"هنا هذه الليلة" - Traduction Arabe en Allemand

    • heute Abend hier
        
    • hier heute
        
    • heute hier
        
    • heute Nacht hier
        
    • heute Nacht hierher
        
    • heute nicht hier
        
    Du wirst dich an nichts ungewöhnliches erinnern, das heute Abend hier passiert ist. Open Subtitles أنت لن تتذكر أي شيء غير عادي ما حدث هنا هذه الليلة.
    Wir treffen uns heute Abend hier und finden eine Lösung. Open Subtitles إليك إقتراحي سنجتمع كلنا هنا هذه الليلة ، وسنفكر فى حل ما
    Ich glaube, Iron Maiden spielt hier heute Abend. Open Subtitles وأعتقد ایرون مایدن يلعبون هنا هذه الليلة.
    Oh, das wäre aber unhöflich. Ich schmeiße doch heute hier eine Party. Open Subtitles سيكون تصرفاً وقحاً بما أنني سأقيم حفلة هنا هذه الليلة
    Niemand wird je erfahren, was heute Nacht hier geschah. Open Subtitles لا أحد سيعرف بما حدث هنا هذه الليلة
    Wir wurden heute Nacht hierher gerufen. Open Subtitles لقد استدعى هنا هذه الليلة.
    Hey, Mom. - Du kannst heute nicht hier bleiben. Ich bekomme Besuch. Open Subtitles ،لا يمكنك البقاء هنا هذه الليلة .فسيكون عندي بعض الأصحاب
    Mann, ich muss heute Abend hier weg. Open Subtitles الرجل، وأنا حصلت على الخروج من هنا هذه الليلة.
    Ich habe gehört, sie ist heute Abend hier ... Open Subtitles لقد سمعت أنها ستكون هنا هذه الليلة
    Sie heute Abend hier zu sehen. Open Subtitles متفاجئون لرؤيتك هنا هذه الليلة
    Ich bin froh, dass Sie heute Abend hier erscheinen konnten, Percy. Open Subtitles من المسعد قدومك إلى هنا (هذه الليلة (بيرسي
    Ich will seine Leiche bis heute Abend hier haben. Open Subtitles أنا أريد جثته هنا هذه الليلة
    Egal, was Sie hier heute versuchen oder tun. Open Subtitles لا شيء حاولت والقيام به هنا هذه الليلة يمكن أن تكفر.
    Das Einzige, weshalb ich aufgebracht bin ist, die Menge der Verstöße die ich hier heute fand. Open Subtitles الشيء الوحيد أنا مستاء حول هو سلسلة من الانتهاكات لقد وجدت هنا هذه الليلة.
    Und darum bin ich heute hier. Open Subtitles والذي أتى بنا إلى هنا هذه الليلة
    Danke, dass Sie heute hier erschienen sind. Open Subtitles شكرا لحضوركم هنا هذه الليلة
    Die Frauen, die heute hier sind... Open Subtitles النساء هنا هذه الليلة..
    Du solltest heute Nacht hier bleiben. Open Subtitles أعتقد أنه عليكِ البقاء هنا هذه الليلة
    Wir wurden heute Nacht hierher gerufen. Open Subtitles - نحن استدعي هنا هذه الليلة.
    Tut mir Leid. Er ist wohl heute nicht hier. Open Subtitles عذرا، أعتقد أنه ليس هنا هذه الليلة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus