"هنا وأنا" - Traduction Arabe en Allemand

• hier und ich

Jonas Persson und seine Frau waren hier und ich habe nur Unsinn gefaselt.
لقد كان يوناس بيرسون وزوجته هنا وأنا أثرثر هراءً فقط

Was du auch bist, ich weiß, du bist hier, und ich tue Monstern weh.
أيّا كان نوعك يا شبح أعرف بأنك هنا , وأنا آؤذي الوحوش

Du hast einen guten Ruf hier, und ich muss mir ein wenig deiner Glaubwürdigkeit ausleihen.
لقد حصلتي على شعبيه كبيره هنا وأنا أحتاج لبعض مؤهلاتك الخاصه

Hören Sie, Ihr Geld ist hier, und ich auch, bis Sie es holen kommen.
اسمع, مالك هنا, وأنا كذلك إلى أن تأتي وتجمعه

Nun, es tut mir leid, er ist nicht hier... und ich befürchte, ich weiß nicht, wo er hinging.
حسناً , أنا آسفة إنه ليس هنا وأنا خائفة أنني لا أعلم أين ذهب

Aber jetzt bist du hier, und ich bin einfach neugierig.
الآن انتِ هنا وأنا سعيدة أنه عاد لرُشده.

Aber er ist nicht hier und ich will.
لكنه ليس هو الذي هنا وأنا أريد ذلك

Okay, also hier ist der Deal... ich bin hier und ich bin an einem fröhlichen Ort und ich bin fertig mit dem Drama.
حسنا, إذا إليك الأمر ... أنا هنا وأنا في مرحلة فرح ولقد انتهيت من الدراما.

Wir haben keinen Alkohol hier. Und ich trinke nicht mehr.
لا يوجد لدينا أي كحوليات هنا وأنا شخص مستقيم!

Gefahr umgibt mich hier, und ich stehe in Eurer Schuld.
الخطر يحيط بي هنا وأنا مديونة لكِ

Du wartest solange hier und ich werde dem Sheriff die gute Nachricht überbringen.
إنتظر هنا وأنا سأعطي (عمدة البلدة) الأخبار الجيدة

Also, Sie sind nun hier und ich lächle.
إذاً أنتَ هنا, وأنا مبتسم

Ihr Vater lagerte es hier und ich brauche es.
أباكِ خزنها هنا وأنا أحتاجها

Du bist hier, und ich bin hier.
أنت هنا وأنا هنا

Ich bin hier und ich mache meinen Job.
أنا هنا وأنا أؤدي عملي.