| Teddy soll Mr. Hoskins jetzt gleich hinuntertragen. | Open Subtitles | أظن أن الأفضل أن يأخذ تيدى . السيد هوسكنز للأسفل على الفور |
| Denn als Mr. Hoskins hereinkam, dachte ich, er macht das Dutzend voll. | Open Subtitles | لا يا عزيزتى ، لأننى أتذكر أنه .... لما جاء السيد هوسكنز فقد بدا لى أنه سوف ... |
| Stell dir vor, der schöne Hut von Mr. Hoskins wird ganz zerdrückt. | Open Subtitles | قبعة السيد هوسكنز اللطيف . قد أتلفت |
| Und Mr. Hoskins? | Open Subtitles | ما الذى سنفعله مع السيد هوسكنز ؟ |
| Du legtest Mr. Hoskins in die Truhe. | Open Subtitles | أنظرى ، لقد إعترفتى أنكى وضعتى ! السيد هوسكنز فى مقعد النافذة |
| Die Idee hat dieser Mann bestimmt nicht von Hoskins! | Open Subtitles | ! هذا الرجل لم يقتبس الفكرة من السيد هوسكنز |
| - Wo ist Mr. Hoskins? | Open Subtitles | بالمناسبة ، اين السيد هوسكنز ؟ |
| Du meinst Mr. Hoskins. | Open Subtitles | . نعم ، العزيز السيد هوسكنز |
| - Hoskins, mein Lieber. | Open Subtitles | لكن السيد هوتشكيس - . هوسكنز يا عزيزى - |
| Ich habe Mr. Hoskins noch nicht gesehen. | Open Subtitles | ! أنا لم أرى السيد هوسكنز أبداً |
| Sagten wir doch. Mr. Hoskins. | Open Subtitles | . اخبرناك أنه السيد هوسكنز |
| Er muss Mr. Hoskins meinen. | Open Subtitles | . يجب أنك تقصد السيد هوسكنز |
| Hoskins, rufen Sie die Männer zurück. | Open Subtitles | هوسكنز.. ابق الرجال اسفل |
| Das sind wilde Tiere, Hoskins. | Open Subtitles | هذه حيوانات متوحشة يا هوسكنز |
| Ein Mr. Hoskins. Adam Hoskins. | Open Subtitles | . إنه السيد هوسكنز . |
| Mr. Hoskins' Hut. | Open Subtitles | ! قبعة السيد هوسكنز |
| Es ist nicht Mr. Hoskins. | Open Subtitles | ! إنه ليس السيد هوسكنز |
| Das ist für Hoskins. | Open Subtitles | . هكذا يذهب هوسكنز - من ؟ |
| - Sie irren sich nicht, Mr. Hoskins? | Open Subtitles | - لا أعرف, سيد هوسكنز - |
| Hoskins wird dich auspeitschen. | Open Subtitles | هوسكنز) سيحررك الآن) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 