"هوكلي" - Traduction Arabe en Allemand

• Hockley
• Hockley-Stahl

Nathan Hockley. Genau. Ein in Pittsburgh lebender Stahltycoon.
(نايثَن هوكلي)، صحيح، تاجر الفولاذ لمدينة (بيتسبيرج).

Hockley ist eine gute Partie. Es wird unser Überleben sichern.
و(هوكلي) يلائم وضعنا تماماً، زواجكما سيضمن لنا النجاة.

Mr. Hockley und Mrs. Dewitt Bukater sind Ihnen weiterhin für Ihre Hilfe sehr verbunden.
السيّد (هوكلي) والسيّد (دويت .بوكاتِر)،مُمتنّانعلى مساعدتك.

Es tut mir Leid, Mr. Hockley, aber der Captain befahl es. Ziehen Sie sich bitte warm an.
أعتذر عن إزعاجكَ يا سيّد (هوكلي)، لكنّها أوامر القبطان، لذا ارتدِ شيئاً مُدفِئاً.

In diesem Schiff stecken mehrere 1000 Tonnen Hockley-Stahl.
ثمّة أطنان عديدة من فولاذ (هوكلي) في هذه السفينة. -في أيّ جزء؟

Mit besten Empfehlungen von Mr. Caledon Hockley.
إنّها رسالة مجاملة من السيّد (كالدُن هوكلي)!

Mit den besten Empfehlungen von Mr. Caledon Hockley.
إنّها رسالة مجاملة من السيّد (كالدُن هوكلي)!

Jemand namens Hockley, könnte ich mir vorstellen.
إنّه شخصٌ يسمّى (هوكلي) حسبما أذكر.

Glückwunsch, Hockley. Sie ist bezaubernd.
-مباركٌ لكَ يا (هوكلي)، إنّها فائقة الجمال .

Hüten Sie Ihre Zunge, Mr. Hockley.
ليس ثمّة حاجة للّغة يا سيّد (هوكلي).

Glückwunsch, Hockley. Sie ist prachtvoll.
-مباركٌ لكَ يا (هوكلي)، إنّها فائقة الجمال .

- Mr. Hockley?
-سيّد (هوكلي)؟

Mr. Hockley.
-سيّد (هوكلي).

- Mr. Hockley...
-سيّد (هوكلي)؟

(Cal) Es wurden mehrere tausend Tonnen Hockley-Stahl in dieses Schiff verarbeitet.
ثمّة أطنان عديدة من فولاذ (هوكلي) في هذه السفينة. -في أيّ جزء؟ -في الأجزاء المناسبة بالطبع .