Was ich sagen kann, ist, dass Hawkins direkt neben Keen zusammengebrochen ist. | Open Subtitles | أفضل ما يمكن أن نقول، هوكينز ذاب فقط بانخفاض بجانب شديد. |
Ich bin Howell Hawkins von der Baltimore Sun. | Open Subtitles | انا هويل هوكينز , من مجلة بالتيمور صن اهلا هويل |
Ich weiß nicht mehr, wer, vielleicht Buck Clayton ... oder Coleman Hawkins oder Teddy Wilson. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أتذكر من كانت تلك المجموعة وكانت مكونة من باك كلايتون و كولمان هوكينز و تيدي ويلسون أو شيء من هذا القبيل |
Mr. Hawkins, wie lange arbeiten Sie schon bei Ay-Jays? | Open Subtitles | منذ متى ,انت تعمل فى ايه جى يا سيد هوكينز ؟ منذ متى ,انت تعمل فى ايه جى يا سيد هوكينز ؟ |
- Euer Ehren, nehmen Sie zu den Akten, dass ich Mr. Hawkins ein Foto gezeigt habe von Jessica King. | Open Subtitles | نعم, يا سيدى سيدى القاضى ارجوا تسجيل أننى عرضت الآن على السيد هوكينز صوره لجيسيكا كينج |
Marty Hawkins, hat an der High-School mit Benny Baseball gespielt. | Open Subtitles | مارتي هوكينز ، كان يلعب البيسبول في الثانوية مع بيني |
Mrs. Hawkins, Sie baten mich noch nicht, Ihr Haus zu verlassen. | Open Subtitles | سيدة " هوكينز " لم تطلبي مني الخروج من منزلك |
Senator Hawkins hat den Köder geschluckt, wie ein blauer Sonnenbarsch eine Grille schluckt. | Open Subtitles | سناتور هوكينز وقد اتخذت الطعم مثل الخيشوم لعبة الكريكيت. |
Agent Navabi ist gerade am Telefon mit einem von Hawkins Helfern. | Open Subtitles | هو وكيل Navabi على الخط الآن مع أحد مساعدي هوكينز. |
Ich sollte Keen sagen, wo man Hawkins abfangen kann. | Open Subtitles | هل تريد مني أن أقول كين حيث لاعتراض هوكينز. |
Sie wird außerdem positiv auf das Virus, das Senator Hawkins getötet hat, getestet werden. | Open Subtitles | وقالت انها سوف أيضا اختبار بالفيروس الذي أودى بحياة السيناتور هوكينز. |
Ich habe Hawkins auf Film, ab dem Moment, wo er aus dem Wagen gestiegen ist, bis zu dem Moment seines Zusammenbruchs. | Open Subtitles | لدي هوكينز على الكاميرا من لحظة انه خرج من السيارة إلى اللحظة التي انهار. |
Sie wurde auf das Virus, das Senator Hawkins getötet hat, positiv getestet. | Open Subtitles | وقالت إنها اختبرت إيجابية للفيروس الذي أودى بحياة السيناتور هوكينز. |
Sie werden mich entlasten, indem Sie Karakurt verfolgen, den wahren Mörder der 14 Agenten und Senator Hawkins. | Open Subtitles | أنت ستعمل تبرئة لي من خلال ملاحقة كاراكورت، القاتل الحقيقي لتلك 14 وكيلا والسيناتور هوكينز. |
Habt Ihr nicht vorhin mit Mary Hawkins gesprochen? | Open Subtitles | ألم أراك تتحدث مع ماري هوكينز في وقت سابق؟ |
Haben Sie vorhin mit Mary Hawkins geredet? | Open Subtitles | ألم أراك تتحدث مع ماري هوكينز في وقت سابق؟ |
Mary Hawkins und Jonathan Randall bekommen ein Kind. | Open Subtitles | ماري هوكينز وجوناثان راندال من المفترض أن يرزقا بطفل |
Ich weiß, es wirkt, als hätte ich eine Abmachung mit dem Teufel getroffen, aber Mary Hawkins braucht einen Ehemann. | Open Subtitles | أعلم أنه يبدوا كأنني عقدت صفقة مع الشيطان بنفسه لكن ماري هوكينز تحتاج إلى زوج |
Mary Hawkins und Jonathan Randall würden ein Kind bekommen. | Open Subtitles | ماري هوكينز وجونثان راندل سيرزقان بطفل معاً |
Larycia Hawkins nutzte ihre Stellung als erste afroamerikanische Professorin auf Lebenszeit am Wheaton College, um einen Hidschab zu tragen, aus Solidarität mit Musliminnen, die tagtäglich diskriminiert werden. | TED | لاريشا هوكينز رسمت على منصتها كأول أستاذة أفريفية أميريكية في كلية ويتون سوف أرتدي الحجاب تضامنًا مع النساء المسلمات لمواجهتهم التمييز كل يوم. |