Komm ihr nicht zu nahe, Holtzmann. Erst sollst du ein Buch schreiben, dann zerstört sie deine Träume. | Open Subtitles | لا تصبحي على علاقة وطيدة معها يا (هولتزمان) ستطلب منكِ كتابة كتاب ثم ستحطم أحلامكِ |
Jillian Holtzmann, Radio Times. | Open Subtitles | (جيليان هولتزمان)، حان وقت إذاعة الراديو |
Holtzmann arbeitet mit mir hier. | Open Subtitles | تعمل (هولتزمان) معي هنا بالمعمل |
Gut. Reden wir über Joe Holtzman. | Open Subtitles | حسنًا إذًا، لماذا لا نتحدث عن (جو هولتزمان)؟ |
Weil Dr. Holtzman intime Details von seinen Patienten wusste, baute er Noah auf, um die Schuld zu übernehmen für den Fall, dass jemand hinter die Morde käme. | Open Subtitles | لأن الطبيب (هولتزمان) عرف تفاصيل وثيقة عن مرضاه، أعد (نوح) ليتحمل العاقبة فقط في حالة بدأ أحد ما بالتحدث عن الجرائم |
Und Holtzman war in New Hampshire, in Dartmouth, 1983. | Open Subtitles | ،(و كان (هولتزمان) في (نيوهامبشير) في كلية (دارتموث في 1983 |
Sie sahen das Opfer in Noahs Auto einsteigen, nicht in Holtzmans. | Open Subtitles | (رأوا الضحية تدخل سيارة (نوح)، ليس سيارة (هولتزمان |
Herrje, das hört sich super an, aber ich muss leider ablehnen, denn Holtzmann und ich sind damit beschäftigt, das zu verwirklichen, worüber wir in unserem Buch nur theorisiert haben. | Open Subtitles | يا إلهي، يبدو وكأنه وقت رائع، ولكن سأضطر إلى الرفض. لأن (هولتزمان) وأنا مشغولتان للغاية هنا نجسد النظريات التي وضعناها بكتابنا |
Holtzmann. Jungfrau. | Open Subtitles | هولتزمان)، برج العذراء) |
Holtzmann, guck mal. | Open Subtitles | (هولتزمان) تعالِ لترين هذا |
Holtz. Holtz. Holtzmann! | Open Subtitles | (هولتز)، (هولتز)، (هولتزمان) |
Lass Holtzmann gucken. | Open Subtitles | دعي (هولتزمان) تتفقّد. |
Holtzmann, ich bin mehr als beeindruckt. | Open Subtitles | هولتزمان)، كَم انا مُعجَبة). |
Holtzmann! Das ist ernst! | Open Subtitles | هولتزمان)، هذا أمرٌ جاد). |
Zählen Sie Barbara Shuller und Ben Holtzman dazu. | Open Subtitles | (اضف (باربرا شولر (و (بين هولتزمان |
Wir müssen mit Dr. Holtzman sprechen, bitte. | Open Subtitles | نحتاج التحدث إلى الطبيب (هولتزمان) رجاء |
Noch mehr grausige Funde und viele weitere Fragen am Grundstück des genannten Psychologen Van Holtzman die Behörden weiterhin um die vergrabenen Leichen seiner Opfer zu finden. | Open Subtitles | مازال هناك المزيد من الاكتشافات الشنيعة والمزيد من الاسئلة (في الملكية الزراعية للطبيب النفسي المشهور (فان هولتزمان بينما تواصل السلطات |
Ich sagte, ich kannte Joe Holtzman. | Open Subtitles | كنت أعرف (جو هولتزمان). |
Es liegt ganz an Ihnen, Holtzman. | Open Subtitles | (هذا قرارك يا (هولتزمان |
Ein Dr. Van Holtzman. | Open Subtitles | الطبيب (فان هولتزمان |
Wo finden wir Holtzman? | Open Subtitles | أين نجد (هولتزمان)؟ |
In Besitz von Holtzmans Eltern, beide verstorben. | Open Subtitles | - أجل - ،(ممتلكة من قبل والدي (هولتزمان كلاهما متوفٍ |