Der Artikel von Heather Holloway soll morgen erscheinen. | Open Subtitles | ..أوه. ،سمعت,. مقالة هذر هولواي سوف تنشر غداً. |
Diese Heather Holloway muss ja ein heißer Feger sein. | Open Subtitles | إذاً، هذر هولواي هذه هي لا بد وأن تكون مثيرة جداً. |
Miss Holloway, Roger Sterling erlitt einen Herzinfarkt. | Open Subtitles | آنسة هولواي, عانى روجر سترلينج من جلطة قلبية |
Miss Holloway, ich weiß, es geht mich nichts an, aber sie könnten es besser haben. | Open Subtitles | آنسة هولواي, أعلم بان هذا ليس من شاني لكن تستطيعين ان تفعلي أفضل من هذا اكثر |
Und ich werde mit Miss Holloway sprechen, dass jemand Ihren Tisch bekommt, während Sie Ihren Auftrag haben. | Open Subtitles | وسأتحدث للآنسة هولواي بجلب بديل لمكانك بينما تحضرّين لمهمتك |
Sagte dir, du bist in guten Händen mit Miss Holloway. | Open Subtitles | لقد اخبرتك بانك ستكون بآيدي امينة مع الآنسة هولواي |
Apropos, James Holloway war heute auch nicht bei der Besprechung. | Open Subtitles | يتحدث عن جيمس هولواي كما غاب عن جلسة اليوم. |
Ich hörte, Sie waren heute mit Mr. Holloway zusammen. | Open Subtitles | الآن، وأنا أفهم أن كنت قد قضيت بعض الوقت مع السيد هولواي اليوم. |
Fragen Sie Mr. Holloway lieber mal nach der Wahrheit. | Open Subtitles | ربما يجب عليك أن تسأل السيد هولواي الحقيقة لماذا لدينا الصفقة هو خارج. |
"Warum hat Amber Holloway schon Brüste?" | Open Subtitles | كيف أصبح لـ آمبر هولواي ثديين بهذه السرعة؟ |
Heather Holloway auf Leitung eins. | Open Subtitles | عندي هذر هولواي على خط واحد. هذر. |
Miss Holloway, ich habe eine buchhalterische Frage. | Open Subtitles | آنسة هولواي, لديّ سؤال بخصوص المحاسبة |
Miss Holloway, wir brachten Sie her wegen Ihrer Diskretion. | Open Subtitles | آنسة هولواي, جلبناكي هنا بسبب رُشدك |
10:00 Uhr mit Miss Holloway die Einsendungen durchschauen nach neuen Geschäften, 4:00 Treffen mit Ron Venincasa von Ace Hardware und Mr. Sterling verlegte das Treffen mit Boston Edison auf 5:00. | Open Subtitles | موعد الساعة العاشرة مع الآنسة هولواي للذهاب للتحقق من حركة الأعمال الجديدة وموعد الساعة الرابعه مع رون فينيكاسا من آيس للأدوات والسيد سترلينج غيّر الاجتماع مع بوسطن اديسون للساعه الخامسة |
Dr. Holloway zu verlieren, nachdem Ihr Vater unter ähnlichen Umständen starb... | Open Subtitles | أن تخسري الدكتور (هولواي) بعد وفاة والدك في ظروف مشابهة |
Dr. Holloway zu verlieren, nachdem Ihr Vater unter ähnlichen Umständen starb... | Open Subtitles | أن تخسري الدكتور (هولواي) بعد وفاة والدك في ظروف مشابهة |
Laut den Bezirksunterlagen besitzt Holloway ein Farmhaus, ungefähr 50 oder 60 km von hier, also hab ich das mit Amelias Kreditkarten-Rechnungen verglichen. | Open Subtitles | يمتلك (هولواي) منزلًا على بعد 30 أو 40 ميلًا من هنا لذا, قارنته مع آخر عمليات دفع (إيميليا) ببطاقتها الإئتمانية |
Mr. Holloway hat jetzt Zeit für Sie. | Open Subtitles | السيد هولواي سوف أتكلم معك الآن. |
- Dank ihm bin ich an Holloway gekommen. | Open Subtitles | أنا لن قد حصلت على هولواي من دونه. |
Holloway hatte Informationen über meine Familie, aber sie hat gepatzt, nicht wahr? | Open Subtitles | هولواي)كانت لديها معلومات عن عائلتي) ولكنها سقطت ، أليس كذلك؟ |
Ich fahre rüber zu Holloways Haus, um diesen Drecksack zu erledigen. | Open Subtitles | سوف أتجه إلى منزل (هولواي) و أقتل ذلك اللعين |