Er ist mein Bruder. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع النوم مع التعويذة . هو أخي |
Denn unsere Freundschaft kam immer an zweiter Stelle nach deinen Männeraffären, und nun ist mein Bruder die Affäre. | Open Subtitles | لأن صداقتنا دائماً ما تأتي بالمرتبة الثانية بعد مداعباتكِ مع الرجال والآن هو أخي |
Da drüben ist mein Bruder Malcolm auf der rechten Seite. | TED | هذا هو أخي مالكوم هنالك على اليمين. |
Der beste Feminist, den ich kenne, ist mein Bruder Kenny. | TED | أفضل نسائية أعرفها هو أخي كيني. |
Nur mein Bruder ist schuldig, aber den dürft Ihr ja nicht anfassen, richtig? | Open Subtitles | الوحيد المذنب هو أخي لكنك لاتستطيع الأمساك به |
Humphrey ist mein Bruder. | Open Subtitles | ً هامفري ً هو أخي و أنت سيد ً نايلر ً |
Ihr nächster Nachbar ist mein Bruder Harald... ebenfalls ein Nazi, ob Sie's glauben oder nicht. | Open Subtitles | جارك الأقرب هو أخي"هارالد" وهو نازيّ آخر إن كنت تصدِّق |
Keiner von ihnen sind. Der Vater ist mein Bruder. | Open Subtitles | لا أحد منهم الأب هو أخي |
Das ist meine Mom. Das ist mein Bruder, der Streber. | Open Subtitles | وذلك هو أخي المهووس |
Das ist mein Bruder Kenny. | Open Subtitles | وهذا هو أخي كيني |
Ich bin Joseph Sullivan, der Inhaber. Der Mann nach dem Sie suchen ist mein Bruder. | Open Subtitles | أنا (جوزيف سولفيان) ، المالك الرجل الذي تبحث عنه هو أخي |
Das ist mein Bruder! | Open Subtitles | هذا هو أخي الشجاع |
Wo ist mein Bruder, wir müssen los. | Open Subtitles | أين هو أخي ؟ يجب أن نرحل |
Und der Clown ist mein Bruder. Gehen wir. | Open Subtitles | و هذا المهرج هو أخي لنذهب |
Charlie, das ist mein Bruder. | Open Subtitles | تشارلي، وهذا هو أخي. |
Marmion ist mein Bruder. | Open Subtitles | مارميون هو أخي. |
Und der Vater des Babys ist mein Bruder. | Open Subtitles | والد الطفل هو أخي. |
Herr Doktor, er ist mein Bruder. Ich möchte Sie bitten, mich zu ihm zu lassen. | Open Subtitles | هو أخي أريد أن أرى (فرانسوا) الآن |
Er ist mein Bruder. Paul Bazzo ist dein Bruder? | Open Subtitles | بول باثو هو أخي . |
Das ist mein Bruder Ray und sein Freund John. | Open Subtitles | ذلك هو أخي , "راي" , و"جون" صديقه . |
Jede muslimische Frau ist meine Schwester, jeder Mann mein Bruder ist und das wir alle zusammen ein großer Leib sind, jeder muss den anderen beschützen. | Open Subtitles | أنّ أي امرأة مسلمة هي أختي وكلّ رجل مسلم هو أخي ونشكّل سويا جسدًا واحدا يجدر أن يحمي بعضه |