"هو أننا لا" - Traduction Arabe en Allemand

• wir nicht

Das Ironische daran ist, dass wir nicht wissen, wie das kleine Ding funktioniert.
المثير للسخرية الآن هو أننا لا نفهم حقًّا كيف يعمل هذا الشيء.

Die gute -- und aufgregende -- Nachricht ist, dass wir nicht allein reisen.
الخبر الجيد الذي يمكنني مشاركته اليوم، الخبر المثير هو أننا لا نقوم بهذا لوحدنا.

Die Herausforderung ist, dass wir nicht wissen, wo unsere Feinde sind.
ولكن التحدي هو أننا لا نعلم أين أعداءنا.

Es geht darum, dass wir nicht wissen, ob man den Russen trauen kann.
الموضوع هو أننا لا يمكننا التأكد مما إذا كان الروس سيبيعون معلومات كهذه

Das einzige, was unsere Ehe zusammenhält... ist, dass wir nicht über die Neuro reden,... also darf er nicht wissen, dass ich etwas hiermit zu tun habe.
الشيء الوحيد الذي يحافظ على زواجنا هو أننا لا نستطيع التحدث عن العصبية، لذا لا يمكنه أن يعلم أن لي أي علاقة بهذا.

Aber ich sage Ihnen, solch eine Warnung bekommen wir nicht jeden Tag.
لكن ما يمكنني قوله هو أننا لا نتلقى تحذيراً كهذا بخصوص الطقس كل يوم

Die schlechte Nachricht: Die genaue Ursache kennen wir nicht. Sehen Sie? Das können Sie tun, das können wir tun."
والخبر السيء هو أننا لا نعرف ما الذي يسبب هذا، ولكن إليك ما يجب عمله، إليك ما يجب علينا عمله".

Aber das Dilemma ist, dass wir nicht immer wissen, was wahr und was falsch ist. Doch wir treffen Entscheidungen aufgrund von Fakten aus Presse und sozialen Medien.
لكن الغريب في الأخبار الزائفة هو أننا لا نعرف دائماً ما هو حقيقي وما هو مزيف، فنبني أغلب قراراتنا على حقائق نحصل عليها من الصحف ومواقع التواصل الاجتماعي.

Nun, ganz kurz, ein anderer Grund, aus dem wir nicht klar über Glück nachdenken können ist, dass wir nicht auf die selben Dinge achten wenn wir über das Leben nachdenken und wenn wir tatsächlich leben.
الآن، بسرعة جداً، سبب آخر لعدم مقدرتنا بالتفكير مباشرة حول السعادة هو أننا لا نستحضر نفس الأشياء حينما نفكر بالحياة، ونحن في الواقع نعيشها.

Schade, dass wir nicht mit Hulls Karte zahlen können.
الخسارة الوحيدة هو أننا لا نستطيع إضافتها (على البطاقة الإئتمانية الخاصة بـ (هول