"هو الألم" - Traduction Arabe en Allemand

• ist Schmerz
• Schmerzen
• nur Schmerz
• ist der Schmerz

Alles was ich fühle, ist Schmerz, weil du mich nicht willst.
كل ما أشعر به هو الألم لأنكِ لا ترغبين بي

Was ist Schmerz ein Mann, der Veena spielt auf seine Eingeweide?
ما هو الألم لرجل يلعب فينا على أمعائه؟

Angst ist Schmerz, der in Erwartung des Schlechten entsteht.
الخوف هو الألم الناتج عن توقع الشرور

Versuche ihn erst mit den Füßen zuerst zu gebären, dann weißt du was Schmerzen sind.
حاولي إعطائه الولادة وبالأقدام أولاً ومن ثم ستعلمين ما هو الألم m R . e n Z O تـ ـنـ ـيـ ـن الـ ـعـ ـرب

Wenn ich mir erlaube, zu fühlen, fühle ich nur Schmerz.
إن تركت نفسي أشعر... فكل ما سأشعر به هو الألم

Was für immer hält, ist der Schmerz, wenn diese Person weg ist.
ماذا يستمر إلى الأبد هو الألم عندما ذهب ذلك الشخص.

Schönheit ist Schmerz.
الجمال هو الألم

Das ist Schmerz, echter Schmerz.
هذا هو الألم ، و إنه حقيقي

Theater ist Schmerz.
المسرح هو الألم.

Das sind wahre Schmerzen.
ذلك هو الألم الحقيقي.

Ich werde dir zeigen, was Schmerzen sind.
سأريكَ كيف هو الألم

Aber ich habe nur Schmerz vorgefunden.
ولكن جلّ ماعثرت عليه هو الألم.

Es bleibt nur Schmerz.
كل ما تبقى هو الألم!