"هو بحاجة" - Traduction Arabe en Allemand

• Er braucht
• Er muss
• braucht er

Dreiundvierzig Cents. Er braucht Cyanid.
و 24 سنتا هو بحاجة الى ساينيد لتنظيف التبر

Es geht um den kleinen Jungen. Und Er braucht Hilfe.
انه من اجل الفتى الصغير هو بحاجة لبعض المساعدة

Wir kriegen ein neues Hearing, aber Er braucht sein Geld.
هو بحاجة إلى النقود لقد حصل لنا على جلسة جديدة

Er braucht etwas Ruhe. Es war hier ganz schön hektisch.
حسناً ، هو بحاجة ليرتاح لقد كان الوضع جنوني قليلاً هنا

Pass auf, Er braucht ein Druckmittel. Er muss sich sicher sein, das du nicht die Tür schließt wenn er drin ist.
و هو بحاجة أنّ يعلم أنكِ لنّ تغلقى الباب حينما يدخل ..

Er braucht deine Hilfe.
رفعت عليه دعوى قضائية من عميلين هو بحاجة الى مساعدتك

Er braucht zwei Jobs, wenn er sich das Spiel kaufen will, wo er so verrückt nach ist.
هو بحاجة إلى وظيفتين اذا كان سيدفع من أجل لعبة الفيديو انه مدمن عليها

Bist du sicher? Er braucht dich mehr als ich es tue, Sam.
هو بحاجة لك أكثر مني يا سام.فقط اذهب أرجوك.

Er braucht sein Auto, um zu seinem Job bei einem kleinen Umzugsunternehmen zu kommen, und um seine Kinder morgens zur Schule zu bringen.
هو بحاجة إلى السيارة ليقوم بعمل في شركة نقل صغيرة وليأخذ أولاده للمدرسة الصباحية.

Wir sind die, die Er braucht, aber trotzdem zurückstößt.
إننا الأشخاص الذين هو بحاجة .إليهم لكننّا لا نريده أبداً

Er braucht etwas Ruhe, daher behalten wir ihn für eine Weile hier.
هو بحاجة لبعض الراحه لذلك سوف يبقى هنا لفتره

Alter, bitte. Er braucht jetzt wirklich seine wahren Freunde.
رجاءً، يا صاح، هو بحاجة حقاً لأصدقائه الحقيقين الآن

- Er braucht meine Hilfe. - Er muss mundtot gemacht werden.
هو بحاجة لمساعدتي هو بحاجة لكمّامة

Er braucht ein paar Teelöffel davon.
هو بحاجة الي اخذه بواسطة ملعقة الطعام

- ob wir ihn brauchen, Er braucht uns.
ليس الأمر و كأننا بحاجة إليه -بل هو بحاجة إلينا

Er ist die Zukunft von D'Hara, und Er braucht deine Hilfe.
إنـّه مُستقبل "دهار"، و هو بحاجة للمساعدة.

Er braucht dich so sehr.
لا يمكنني أن أشاهد كم هو بحاجة لك؟

Er muss im ganzen Lager gesehen werden, nicht nur auf dem UN-Gelände.
هو بحاجة أن يُرى في المخيم ليس فقط في مجمع الأمم المتحدة

Wenn er sein Auto in Georgia ließ, braucht er Zugang zu den öffentlichen Verkehrsmitteln.
إن هو ترك سيارته في جورجيا هو بحاجة للتنقل عن طريق النقل العمومي.