"هو رأيك" - Traduction Arabe en Allemand

    • denkst du
        
    • denken Sie
        
    • meinst du
        
    • hältst du
        
    • meinen Sie
        
    • ist Ihre
        
    • halten Sie
        
    • sagst du
        
    • findest du
        
    • Sie denken
        
    • ist deine Meinung
        
    Warum denkst du, bin ich hier? Open Subtitles ما هو رأيك حول وجودي هنا؟
    Wie denkst du über dich? Open Subtitles ما هو رأيك في نفسك؟
    denken Sie, das fehlende Beweisstück ist die Waffe, die Sie heute am Tatort fanden? Open Subtitles هو رأيك الدليل المفقود... نفس السلاح وجدت في مشهد الجريمة السابق اليوم؟
    Was meinst du dazu? Open Subtitles ما هو رأيك يا صاحبي؟
    Was hältst du von meinen Brüsten? Open Subtitles ما هو رأيك بثدييّ؟ ـ هل احدهما اكبر من الآخر؟ ، انا لا
    meinen Sie, ich halte Beweise zurück? Open Subtitles ما هو رأيك هل أكون أنا أحد الأدلة المعلقة؟
    Sehr gelb? Und das ist Ihre Experten-Meinung über die Brandbeschleuniger-Brände? Open Subtitles أهذا هو رأيك الإختصاصي عن النيران معززة الانتشار؟
    Sie wollen sie kaufen, was halten Sie von ihnen? Open Subtitles إنه لا يُريدها ، لكنك تريدها أنت . لذلك ، كل ما يهمني هو رأيك
    So denkst du also von mir? Open Subtitles هل هذا هو رأيك بي؟
    Also, was denkst du? Open Subtitles أذاً ما هو رأيك ؟
    Murray, was denkst du? Open Subtitles موراي " .. ما هو رأيك ؟ "
    Woran denken Sie bei "unterbewusst"? -Erinnerungen. Open Subtitles إن ذكر أحد كلمة " اللاوعي " أمامك فما هو رأيك ؟
    Was denken Sie von mir? Open Subtitles ما هو رأيك فيّ؟
    Also... was denken Sie? Open Subtitles أذن ما هو رأيك ؟
    Was meinst du dazu? Open Subtitles ما هو رأيك يا صاحبي؟
    Jacky, was meinst du? Open Subtitles -جاكي، ما هو رأيك ؟
    Was meinst du? Open Subtitles -أريد أن أعرف ما هو رأيك
    Was hältst du von den diesjährigen Tributen, nachdem du sie gesehen hast? Open Subtitles حسنا و الآن و بعد أن رأيتهم ما هو رأيك في حصاد هذه السنة من المجندين ؟
    Was hältst du von dieser Dokumentation? Open Subtitles -نعم، اذهب تبول الآن . ما هو رأيك في صُنع هذا الوثائقي؟
    Also, was meinen Sie? Open Subtitles إذاً ما هو رأيك ؟
    Was ist Ihre fachliche Einschätzung? Open Subtitles ما هو رأيك المهني في الامر؟
    Sagen Sie mir, Schwester Beate, was halten Sie von Maria? Open Subtitles قولي لي يا أخت كاثرين ما هو رأيك في ماريا؟
    Ich komme herunter, und ihr spielt. Was sagst du dazu? Open Subtitles ثم أهبط للأسفل بينما أنتم تعزفون ما هو رأيك ؟
    Hey, wie findest du mein neues Gefährt? Open Subtitles فكرت بأن افاجئك بنفسي ما هو رأيك بسيارتي الجديدة؟
    Sagen Sie mir, was Sie denken. Ich lese es jetzt zu Ende. Open Subtitles ـ دعني أعرف ما هو رأيك ـ سأنتهي منها الآن
    Was ist deine Meinung zu Spitzeln? Open Subtitles ما هو رأيك حول الإندساَّس؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus