"هو سبب وجودي" - Traduction Arabe en Allemand

• deshalb bin ich
• Deswegen bin ich

deshalb bin ich ja hier, aber ich hatte nichts mit dem Capitol-Anschlag zu tun.
أعتقد أن هذا هو سبب وجودي هنا، سيدي الرئيس ولكن ليس لي علاقة بما حدث في الكابيتول

Und deshalb bin ich hier. Ich brauche deine Hilfe.
وهذا هو سبب وجودي إنني أحتاج مساعدتكِ

- Ich weiß, deshalb bin ich ja hier.
أعلم، وهذا هو سبب وجودي هنا

Deswegen bin ich die ganze Zeit mit dem FBI zusammen gewesen.
هذا هو سبب وجودي مع المكتب الفيدرالي طوال هذه الفترة ماذا؟

- Deswegen bin ich hier.
هذا هو سبب وجودي هنا

Deswegen bin ich hier.
وهذا هو سبب وجودي هنا

deshalb bin ich hier.
هذا هو سبب وجودي هنا.

- Und deshalb bin ich hier.
وهذا هو سبب وجودي هنا

deshalb bin ich hier...
هذا هو سبب وجودي هُنا...

Deswegen bin ich heute hier, um neben General Carver zu stehen und offiziell Waffen und Unterstützung der Republik Texas gegen diese kalifornische Bedrohung zuzusichern.
هذا هو سبب وجودي هنا اليوم (لأقف إلى جنب اللواء (كارفر و أتعاهد رسمياً بتوفير الأسلحة و الدعم

Na ja, Deswegen bin ich hier.
ذلك هو سبب وجودي هنا

Deswegen bin ich hier, Sam.
(هذا هو سبب وجودي هنا يا (سام