"هو سوف" - Traduction Arabe en Allemand

• wird er
• Er kommt
• Er bringt
• Er wird das

Wenn er die Wurzel verputzt hat, wird er sich seinen Weg in die Freiheit beißen.
عندما هو يأكل كلّ الجذور, هو سوف يبدأ بحفْر مخرجه منْ الفخّ

Egal, was wir tun werden, gut gelaunt wird er nicht aufwachen.
عندما ننتهى من الذى نفعله , أنا لا أعتقد انة هو سوف يتستيقظ فى مزاج جيد ؟

Ohne sie wird er fliehen, wenn er aufwacht.
أذا لم أفعل ذلك , هو سوف يهرب عندما يستيقظ

Er kommt Heiligabend zu mir, da sind meine Eltern weg.
هو سوف يأتى عشية عيد الميلاد لأن أبواى خارج المدينة

- Gar nicht. Er kommt nach Oyster Bay.
ليس علي ذلك , هو سوف يأتي الى خليج المحار في عيد الشكر

Er bringt euch zum Oberst, und der dann zu euren Welpen im De Vil-Haus.
هو سوف يوصلك إلى الكولونيل والكولونيل سوف يأخذك مباشرة إلى جرائك وقصر فيل

Er bringt Sie hin.
هو سوف يصطحبكِ.

Er wird das Bier sein. Höre ich ein Amen?
. هو سوف يكون تلك البيرة هل أسمع " آمين " ؟

Er wird das tun, und dann lasse ich ihn fortschaffen.
هو سوف يشفيها وأنا سأقتله

Wenn ein Ukrainer in der Stadt ist, wird er es dir sagen können.
لو هناك أوكرانيا بالمدينه , هو سوف يعلمك.

Eines Tages wird er seinen Kindern, all die lustigen Geschichten über mich erzählen.
يوما ما.هو سوف يخبر اطفاله كل الانواع من القصص المضحكة عني

Wenn wir ihn nicht von hier fortbringen, wird er den Goa'uld alles über euch erzählen.
أنظر , إذا لم نأخذة بعيدة عن هنا هو سوف يخبر " الجواؤلد " ويقول أنكم رجال سيئين ويخبرهم كل شئ عنكم

- Daran wird er sich morgen nicht erinnern.
هو سوف لَنْ يَتذكّرَ ذلك في الصباحِ.

Wenn Rollie nicht schon tot ist, wird er es bald sein.
ان كان (رولي) لم يمت بعد هو سوف يموت عاجلاً

Er kommt nicht weit.
هو سوف لَنْ يُصبحَ بعيد.

- Er kommt mit. - Ist das Ihr Ernst?
هو سوف يأتى معنا - هل أنت جاد؟

Er bringt ihn um.
هو سوف يقتله

Er bringt uns um!
هو سوف يقتلنا - !

Er wird das verstehen.
هو سوف يفهم