| "Vergeben und vergessen." Das ist unser Motto. | Open Subtitles | حسناً نغفر وننسى , ذلك هو شعارنا |
| "Kein-Kind-wird-zurückgelassen" ist unser Motto. | Open Subtitles | "لا نتركُ أي طفل وراءنا" هو شعارنا حسنًا، هو ليس شعارنا الرسمي |
| Keiner ist besser, das ist unser Motto. | Open Subtitles | لا أحد أفضل من أحد، هذا هو شعارنا. |
| Keine Entschuldigungen! Wie lautet unser Motto? | Open Subtitles | لا تعطيني الأعذار ما هو شعارنا ؟ |
| Wie lautet unser Motto, Team Lupin? | Open Subtitles | ما هو شعارنا يا فريق (لوبين) ؟ |
| Wie lautet unser Motto? | Open Subtitles | ما هو شعارنا ؟ |
| Das ist erstaunlich! Das ist unser Motto! | Open Subtitles | هذا رائع هذا هو شعارنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 