"هو عدم" - Traduction Arabe en Allemand

• nicht
• es
• zu
• das Versäumnis

CA: Also schlagen Sie Verbrauchern vor, am Anfang nicht so viel zu bezahlen.
ك أ: إذاً فإن اقتراح الحالي للزبائن هو عدم الدفع كثيراً مقدماً.

Das Einzige, was ich dagegen tun kann, ist, nicht zu arbeiten, bis es besser ist.
وقال إن الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله هو عدم العودة للعمل حتى يزول المرض.

Ich bedaure nur, dass ich ihm nicht sagen kann, wie stolz ich bin.
ما يحزننى هو عدم تمكنى من قولى له كم أنا فخوره به

Vielleicht ist es am Besten, überhaupt keine Worte zu benutzen.
في الحقيقه، المثالي هو عدم استخدام اي كلمات على الاطلاق.

Das Beste, was ich je getan habe war, diesen Job nicht anzunehmen.
أفضل شئ قد فعلته على الإطلاق هو عدم قبول تلك الوظيفة

Das beste, was Sie tun können, um Wert zu schaffen, ist nicht wirklich, das Essen noch weiter zu verbessern, sondern den Geruch loszuwerden und den Boden zu reinigen.
ان افضل شيئ يمكنك فعله لخلق قيمة هو عدم تحسين الطعام اكثر انه التخلص من الرائحة وتنظيف الارضية

Sie warfen einen Blick auf die Beutelwölfe in Tasmanien und dachten sich: »Das geht ja gar nicht –
أخذوا نظرة واحدة إلى ثيلسين في تسمانيا، وظنوا، تشبث، وهذا هو عدم الذهاب إلى العمل.

Und ich wette, Sie essen das nicht, weil Sie kein industrielles Essen in Ihrem Leben wollen.
و أراهن ان السبب هو عدم رغبتكم بادخال الغذاء المُعالج الى حياتكم

Außerdem mussten wir, soweit das in New York möglich ist, unbemerkt bleiben, denn wir wollten nicht viel Widerspruch erregen, sondern so ruhig wie möglich arbeiten.
وكان علينا أن نكون ملمين بكل ما يجري في نيويورك، لأن المهم هو عدم إثارة العديد من الاعتراضات والعمل بهدوء على قدر الإمكان

Ein Schlüssel zur Kreativität ist nicht an der 1.
إن أحد مفاتيح الإبداع هو عدم الاكتفاء بالفكرة الأولى

Das Problem ist, wieder, dass sie nicht viel Wert bekommen, weil sie sich nicht mehr als einen Roller leisten können.
لكن التحدي، مرة أخرى هو عدم الحصول على القيمة القصوى، لأنه لا يكون في استطاعتهم شراء أكثر من دراجة نارية.

Aber das eigentliche Problem ist, dass es kein Essen zu Hause gibt.
لكن القضية الحقيقية هو عدم وجود الطعام في المنزل.

Doch es gibt auch hier Skeptiker, die bezweifeln, dass das Erbe wirklich unsterblich macht.
لكن مرة أخرى هنالك مشككين هم يشكون إذا ماكان الإرث الحقيقي هو عدم الفناء.

aber der Unterschied dazu ist, dass es hier keine zentrale Aufsicht gibt, die versucht, dies zu kontrollieren.
ولكن الفرق بين هذا وذاك هو عدم وجود سلطة مركزية تتحكم في هذه العملية.