"هو لديه" - Traduction Arabe en Allemand

• er hat
• hat er
• Er hatte

Auf keinen Fall einen Schlips. er hat Hunderte und trägt sie nie.
لا تشتري له ربطة عنق هو لديه المئات منهم ولا يرتديهم

Ja, na ja, er hat einen guten Grund, das zu tun.
نعم ، حسناً هو لديه أسباب وجيهة فعلاً للقيام بذلك

Seine Frau lebt wie eine Sklavin und er hat eine Menge Konkubinen.
رجل يعيش في عالم قديم هو لديه زوجة و هي أقرب للعبيد و هو يحتفظ بمحظيات لديه

Deshalb hat er so viele Feinde und du musst umziehen.
لهذا هو لديه الكثير من الأعداء و يجب عليكِ الذهاب إلي منزلكِ

MARSHALL: Aber andererseits, hat er schon ein gutes Argument.
.. ولكن في هذا الموضوع , هو لديه وجهة نظر , أعني , انظري

Aber Er hatte noch ein außenliegendes Symbol auf seiner Hand, welches nützlich sein könnte.
لكن هو لديه رمز خارجي واحد على يده وهو ربما يكون مفيداً

Kann sein. Er hatte einen Bart und eine Klappe auf dem Auge. Wie ein Pirat.
ربما, هو لديه لحية يرتدي عصابة للعين يشبه القراصنة

er hat aber ziemlich beschissene Freunde.
حسنا، هو لديه بعض الأصدقاء المخرّبين جدا.

Khasinau wusste vom Sicheren Haus. er hat jemanden drin.
كازنو عرف بأمر المنزل الآمن,هو لديه شخص بالداخل

er hat die Angewohnheit sich in Ärger zu stürzen.
أقصد, هو لديه عادة في التورط في المشاكل أحياناً

Wir müssen irgend wohin gehen, müssen irgend etwas tun. Und er hat ein Gewehr.
يجب علينا ان نفعل شىء ما او نذهب لمكان ما و هو لديه سلاح

Nein, er hat zu viel zu verlieren.
لا تختبرني يا بني كلا , هو لديه الكثير ليفقده

Also, er ist draußen im Garten und er hat diesen Ghettoblaster.
اذن هو بالخارج في ساحتنا الخلفية و هو لديه صندوق موسيقي

Oh, nun, mein Ehemann ist nicht zu Hause. er hat das Scheckbuch.
. اوه , حسنا , زوجي ليس في المنزل . هو لديه دفتر الشيكات

er hat den König von Frankreich im Sack und die Armee von Frankreich, und niemand weiß, was er demnächst vorhat.
انت تعرف هو لديه الملك الفرنسي في جيبه. والجيش الفرنسي في دعوته. لم أكن قادرة على.

er hat den König von Frankreich im Sack und die Armee von Frankreich, und niemand weiß, was er demnächst vorhat.
انت تعرفين, هو لديه الملك الفرنسي في جيبه. والجيش الفرنسي في دعوته. لااحد يعرف ما الذي سيفعله بعد ذلك؟

Ja, und genauso sein Mund, denn laut Protokoll hat er in Vergangenheit bereits falsche Aussagen getätigt, um Vergleiche zu erzwingen.
نعم, وفمه أيضاً كما يظهر التسجيل ذلك هو لديه سوابق عن عمل بعض التصاريح الكاذبة إلى دعاوي إبتزاز

Da hat er ausnahmsweise Recht.
أليس كذلك؟ هو لديه نقطة

Dafür hat er alles andere.
هو لديه كل شيئ اخر

Er hatte ein zweites Heer aus Frankreich, das er irgendwo und irgendwie versteckt hat.
هو لديه جيش ثاني, من فرنسا. أنه استطاع أن يتدبر اخفائه, في مكان ما, بطريقة ما.

Er hatte, äh, zurückgegelte Haare.
هو لديه شعر ناعم للخلف وهو رجل عضلي

Er hatte einen Hund. Liegt der Hund auch im Koma?
هو لديه كلب هو لديه كلب في غيبوبة