"هو لن" - Traduction Arabe en Allemand

• Er wird
• Er würde
• er nicht
• Er will nicht
• Es wird nicht
• - Er
• Er kommt
• Das würde er nie

Er wird nicht mal weit genug kommen, um den Mund aufzumachen.
هو لن يدخل بعيدا هناك بما فيه الكفاية لفتح فَمه

Er wird sich Ihnen nicht mehr als 50m nähern, in Ordnung?
هو لن يقترب منك لـ 50 قدماً، هل هذا جيد؟

(Lillian) Man kann nichts mehr tun. Er wird das nicht überleben.
لا يوجد شيء يمكننا فعله هو لن ينجو من ذلك

Er würde Sie sofort töten, wenn er von diesem Gespräch wüsste.
هو لن يتوانى عن قتلك لو عرف عن هذه المحادثه

Wenn Jonah das getan hat wird er nicht so einfach kommen.
اذا كان جون قد فعل ذلك ,هو لن ياتي برغبته.

Vergesst nicht zu atmen. Er will nicht. Ich will nicht.
لا تنسوا أن تتنفّسوا هو لن يتنفّس، وأنا لن أتنفّس

Er wird es aber nicht lernen, weil er ein Stalljunge ist.
حسنُ ، هو لن يتعلم كيفية القتال لانه فتى اسطبل

Er wird nicht in der Lage sein, Ihnen das noch einmal anzutun.
هو لن يستطيع فعل هذا مجدداً كيف يمكنك أن تكوني متأكدة؟

Er wird es nie schaffen, dich zu unterstützen.
حبيبتى ، هو لن يكون أبداً قادراً على رعايتك

- Gehen Sie noch mal zu ihm. - Er wird nicht begeistert sein.
حسنأ اريد ان اراه مرة أخرى هو لن يرحب بذلك

Er wird nicht zur Polizei gehen, weil er nicht zur Polizei gehen kann.
هو لن يذهب إلى الشرطة ، إذا كان لا يستطيع أن يذهب إلى الشرطة

Er wird dich nicht laufen lassen. Bereite dich auf niedrig und weit vor.
هو لن يريد تحميل القواعد لذلك إنتظرها منخفضة و بعيدة.

Er wird nicht den Kopf verlieren. Er ist wie ein erfahrenes Pferd.
هو لن يفقدّ صوابه، هو حصان كبير بالعمر فحسب

Er würde keinen Tropfen englischen Blutes vergießen, um einen ausländischen Thron zu retten.
هو لن يُسيل قطرة دم واحدة إنجليزية لإنقاذ عرش دولة أخرى

Er würde sich nicht all diese Umstände machen, damit ich irgendeine Straße bewache.
هو لن يمر بكل تلك الصعاب ليجعلني أراقب رصيفاً ما

Er würde niemals etwas tun, um die CIA zu gefährden.
و هو لن يفعل أي شيء لتعريض الاستخبارات للخطر كايسي، أخبرهم

Ich habe die Geschehnisse von gestern runtergespielt, damit er nicht zurückkommt.
لقد خففت مماحصل البارحة لهذا هو لن يستعجل بالعودة. ماذا?

Ohne Haussuchungsbefehl darf er nicht rein.
لا هو لن يستطيع الدخول إلا بمذكرة تفتيش ليس بدون مذكرة تفتيش

Er will nicht auf mich hören, aber ich dachte, wenn du mit ihm redest und...
هو لن يسمع لي لكنني اعتقدت انه ربما اذا تكلمتي معه ثم

Was immer Ihr Plan ist, Es wird nicht so klappen, wie Sie sich das vorstellen.
لذا مهما أنت عندك مخطّط، هو لن يحسب الطريق تريده إلى. أنت لا تعرف الذي أصبحت مخطّطا.

Er kommt in der nächsten halben Stunde nicht hoch.
هو لن يكون مستيقظاً لنصف ساعة أخرى، والآن ما هذا؟

Das würde er nie tun.
انها قصتنا هو لن يفعل ذلك