"هو هناك" - Traduction Arabe en Allemand

    • Da ist er
        
    • er da drin
        
    • ist es
        
    • Er ist da
        
    • Ist er da
        
    • ist da drin
        
    • man sich schon
        
    • ist dort
        
    • Da hinten
        
    • er dort ist
        
    Da ist er, bereit für die Reise. Open Subtitles هو هناك , حزم امتعته وجاهز للقيام بالرحله
    Ist er da drin? Open Subtitles هل هو هناك ؟
    Wenn sie ihnen das gegeben haben... und es Menschen in diese Monster da oder was auch immer verwandeln kann ist es viel mehr wert als alles Gold dieser Welt. Open Subtitles إذا كان هذا هو ما أعّطوه لهم ..أن كان هذا ما يحول البشر إلى في كل ما هو هناك..
    - Er ist da drüben. Open Subtitles الوكيل سكولي، هو هناك. ما هي درجة سوء هو؟
    Wahrscheinlich Ist er da nicht mehr, denn das Flugzeug flog weiter nach Zürich. Open Subtitles نحن نرسل في الفريق، لكنّه مريب هو هناك لأن الطائرة إستمرّت إلى سويسرا.
    Alles, was die Regierung je verschleiert hat, ist da drin. Open Subtitles كل أسرار الحكومة وما حلمت به هو هناك
    Worum soll man sich schon sorgen? Open Subtitles ما هو هناك للقلق؟
    In Ordnung. Nun, der Kaputte ist dort drüben und ihr Name ist Myra. Open Subtitles , حسنا , الشيء المكسور هو هناك ." و اسمها " ميرا
    Es ist gleich Da hinten. Open Subtitles اجل هو هناك
    Sie sollen Daniels in Gewahrsam nehmen, wenn er dort ist. Open Subtitles لَهُ يَأْخذونَ دانيلز إلى الرعايةِ، إذا هو هناك.
    Auch wenn er nicht mehr da ist, er hinterlässt etwas. Open Subtitles حتى إذا لم يكن هو هناك سلالاته ستستمرّ
    So ist es. - Und Da ist er. Open Subtitles ــ أجل، هذا صحيح ــ ها هو هناك الآن
    - Da ist er, völlig lebendig. Open Subtitles -ها هو هناك على قيد الحياة . -يا إلهي، هل هو هناك؟
    - Ist er da drin? Open Subtitles -هل هو هناك ؟
    Wenn es unauffällig sein soll, ist es knapp daneben. Open Subtitles اللباس هو هناك. إذا كنت تريد الخصوصية كاملة ما يقرب من ذلك الحق.
    ist es nicht? Sind Sie sich bewusst, dass sprechen Sie noch? Open Subtitles ويلعبون بعقلك هل هو هناك ام ليس هناك؟
    Inspektor Cardon untersucht den Fall, Sir. Er ist da drüben. Open Subtitles المفتش كاردون المسؤول، سيد هو هناك
    Ich hole meine Jungs ab und Er ist da. Open Subtitles عندما ذهبت لأخذ أولادي كان هو هناك
    Hey, ich bin's. Ja, Ist er da? Open Subtitles هيه هذا انا نعم ، هل هو هناك ؟
    Er ist da drin. Gehen Sie nur. Die Luft ist rein. Open Subtitles هو هناك ، اذهبي الطريق فارغ
    Worum soll man sich schon sorgen? Open Subtitles ما هو هناك للقلق؟
    Ich sage nur, dass er sie kaum kennt und ihr buchstäblich böser Zwilling ist dort drüben mit Bonnie. Open Subtitles ماذا؟ أنا فقط أقول انه بالكاد يعرف لها، ولها الشر الحرفي التوأم هو هناك
    Da hinten ist er. Open Subtitles ها هو هناك!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus