"هو وحده" - Traduction Arabe en Allemand

    • Nur er
        
    • er allein
        
    Aber er darf nicht eine so unkontrollierbare Macht erhalten, wie Nur er es für richtig hält. Open Subtitles لكن لا يمكنه حمل سلطة بلا رادع كما يراه مناسباً هو وحده
    Nur er konnte sehen, was niemand sonst sehen konnte. Open Subtitles هو وحده كان يمكنه أن يرى ما لا يمكن للآخرين أن يروه
    Nur er konnte sehen, was niemand sonst sehen konnte... die Dunkelheit im Inneren, die wahren Monster im Inneren! Open Subtitles كان بإستطاعته هو وحده أن يرى ما لا يراه الآخرون.. الظلام بداخل من حوله، الوحش الحقيقي بداخل الآخرين..
    er allein sollte das höchste Zimmer des höchsten Turmes erklimmen, das Gemach der Prinzessin betreten, sich ihrer schlafenden SiIhouette nähern, die seidenen Vorhänge zurückziehen, um sie ... Open Subtitles هو وحده من يستطيع التسلق لاعلي غرفة في اطول برج
    Es ist sein Leben und er allein, sollte die Konsequenzen tragen. Open Subtitles إنها حياته و هو وحده يجب أن يتحمل العواقب.
    Manchmal, wenn er allein im Bad ist, höre ich ihn so tun, als ob er interviewt wird. Open Subtitles أحيانًا أسمعه يدّعي أنه يجري مقابلة بينما هو وحده في الحمام
    Es ist nicht Nur er. Es sind die 15 Senatoren die er unter seiner Fuchtel hat. Open Subtitles ليس هو وحده السبب, السبب أيضًا هو "الـ15 سناتور "تعني عضو بمجلس الشيوخ
    - Nur er weiß, wie das Kind sterben muss. Open Subtitles - هو وحده يمكنه اخبارك كيف يموت الطفل
    Unter der Bedingung, dass er, und Nur er allein, die Verantwortung für alles übernahm. Open Subtitles بأنه هو وحده المسؤول
    Nicht Chad braucht Überzeugung, die Zuschauer. Nur er kann aber zu ihnen sprechen. Open Subtitles لسنا بحاجة لإقناع (تشاد) بل جمهوره، و هو وحده يستطيع مخاطبتهم
    Es ist Nur er da, alleine in seinem Zimmer. Open Subtitles فقط هو وحده في الغرفة.
    Nur er weiß, wo er ist. Open Subtitles هو وحده يعرف مكانه.
    Nur er weiß, wo er ist. Open Subtitles هو وحده يعرف مكانه.
    Warum ich log, wusst' er allein, doch konnt' die Lüge die Wahrheit befrein: Open Subtitles " ولماذا كذبت، هو وحده يعلم " " لكن عبر كذبتي، كانت الحقيقة واضحة "
    - Lass es dunkel werden. Wir gehen zu Jack, wenn er allein ist. Open Subtitles ننتظر حلول الظلام ...و نقترب من (جاك) و هو وحده
    Wir nähern uns Jack, wenn er allein ist... und wenn er raus will, dann holen wir ihn raus. Open Subtitles ننتظر حلول الظلام ...و نقترب من (جاك) و هو وحده و إن أراد الهروب نأخذه معنا
    - Ist er allein? Open Subtitles هل هو وحده ؟
    Jetzt ist er allein. Open Subtitles و الآن هو وحده

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus