"هو يمكن أن" - Traduction Arabe en Allemand

• Er könnte
• Er kann
• Es kann
• Es könnte

Er könnte den Baum verschieben, ist aber zu klein. Zu klein?
هو يمكن أن يحرّك الشجرة من المحتمل، لكنّه قصير جدا.

Er könnte Epileptiker sein, der nur aufgehört hat, seine Medikamente einzunehmen.
هو يمكن أن يكون صرعي وفقط توقّف أخذ دوائه.

Ach ja? "Vielleicht ist er es." "Er könnte es sein."
لكن هذا الوقت، هو مختلف. أليس كذلك؟ هو يمكن أن يكون، هو قد يكون.

Er kann ihnen Beweise zeigen.
هو يحصل على البرهان الذي هو يمكن أن يشوّفهم.

Er kann mich hier drinnen kriegen!
فقط متساهل ثانية - هو يمكن أن يحصل عليني هنا!

r Was immer es von mir will Es kann es haben.
مهما كان يريد مني هو يمكن أن يأخذ اية يعني

Es könnte unser Bild... - ..der Evolution verändern.
هو يمكن أن يغيّر فهمنا الأصل وتطور الحياة.

Er könnte Sloane verraten, dass Sie von der CIA sind.
إذا يعرف هذا الرجل بأنّك وكالة المخابرات المركزية، هو يمكن أن يحذّر سلون.

Er könnte die Menschen mit Austern und Lerchen füttern... bis sie platzen,
هو يمكن أن يغذّي الناس المقبلات والمحار حتي ينفجروا،

Er könnte mit jedem und allem machen, was er will. Nur so zum Spaß. Er könnte und tut es.
هو يمكن أن يفعل اي شيء او لي اي شخص فقط للرياضة

Er könnte mit Dutzenden, vielleicht Hunderte Verbrechen verbunden sein.
هو يمكن أن يكون مرتبط إلى العشرات، ربما المئات من الجرائم.

Er könnte sich woanders 90.000 Dollar besorgen.
هو 90,000$ - - هو يمكن أن يصبح الذي أي مكان، حقّ؟

Er könnte Major Mansfield retten.
هو يمكن أن ينقذ حياة الرائد مانسفيلد

Ich weiß. Er kann sehr unsensibel sein.
أعلم هو يمكن أن يكون عديم الأحساس

Er kann es sich leisten, mit Lux nach Disney World zu fahren.
هو يمكن أن يتحمل أخذ لاكس لعالم ديزني

Er kann sehr nett sein.
هو يمكن أن يكون حلو جدا

Er kann in meine Träume eindringen.
هو يمكن أن يدخل في أحلامي.

Es kann Tage, Wochen dauern.
هو يمكن أن يدوم لأيام، حتى أسابيع

Es kann, äh, Tage, Wochen dauern.
هو يمكن أن يدوم لأيام، حتى أسابيع

Es kann getötet werden.
هو يمكن أن يقتل.

- Sie meint wohl, Es könnte menschlich sein.
أفترض بأنّها تعني هو يمكن أن يكون إنساني.

Es könnte ein Triaden-Symbol sein - aus der Welt des organisierten Verbrechens.
حسنا، إذا هو يعمل، أنا لا أعرف ما هو. أعني، هو يمكن أن يكون نوع من رمز triad، شيء من الجريمة المنظّمة.