"هى قالت" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie sagte
• Sie sagt
• Sie hat gesagt
• sagte sie

Sie sagte, sie müsse die Berechnungen auf diese Jahreszeit abstimmen.
هى قالت انها تحتاج الى وقت لتحسب ما هو الوقت بالضبط فى هذة السنة

Sie sagte auch, dass sie mit Ihnen reden würde, wenn Sie es direkt von ihr hören wollen.
هى قالت ايضا أنها يمكن أن تتحدث معك إذا فضلتى أن تسمعى منها مباشرة

Sie sagte, dass sie jetzt lieber etwas alleine sein möchte.
هى قالت أنها حقيقة أرادت أن تكون بمفردها

Ja, Mann. Sie sagt, sie will nicht mehr mit dir reden.
هى قالت انها مش عايزة تتكلم معاك تانى يا خول

Sie sagt, er wusste es nicht besser.
هى قالت أنه لا يعرف التصرف أحسن من ذلك

Sie hat gesagt, wenn sie wiederkommt, wird sie es bereuen, nicht, dass sie sie umbringt.
هى لم تقول هذا هى قالت أذا لم تبقى بعيداً ستكونين أسفة أسفة ليس هذا هى ستقتله؟

Sie hat gesagt, dass Sie mit Gewalt in ihr Zimmer eingedrungen wären.
...هى قالت ...انك شققت طريقك الى غرفتها ....

Sie sagte, ich darf es nicht an die Wand hängen, aber über die Decke sagte sie nichts.
و هى قالت انى لا استطيع وضعه على الجدران و لكنها لم تقل انى لا استطيع تعليقه

Sie sagte, du seist anders, dass du dich nicht mehr an mich erinnern würdest.
هى قالت انكى ستكونين مختلفه وانت لا تتذكرينى

Sie sagte etwas über Sonnen...
هى قالت هو شئ ما حول النظام الشمسى ... .. ِ

Sie sagte, dass sie nicht zurückschlagen würden.
هى قالت انهم لم يتيحوا اى فرصة

Nein, Sie sagte, seht nach, ob er Zeit hat.
لا، هى قالت نري أذا كان هو مشغول

Sie sagte, es wäre cool.
هى قالت انه شئ عادى

Sie sagt, sie ist auf die oberste Stufe gefallen.
اى سلم؟ هى قالت بنفسها هذا السلم

Sie sagt, sie fiel auf die Stufe.
اى سلم؟ هى قالت بنفسها هذا السلم

Es ist nicht Larrys Schuld! (heult) Sie hat gesagt, es ist die klassische Art!
هو ليس خطأ لارى هى قالت أنه شئ تقليدى

Sie hat gesagt, dass sie lieber alleine sein wollte.
هى قالت أنها تريد أن تكون بمفردها

"Du wirst sie eines Tages brauchen", sagte sie,
"، سوف تحتاج لهم في يوم من الأيام"، هى قالت