| OK. Gehen wir, Kinder. Badezeit. | Open Subtitles | حسناً ، هيا بنا يا أولاد حان موعد السباحة |
| Gehen wir Krähen töten! Vorwärts! Bogenschützen, einnocken! | Open Subtitles | لنقتل بعض الغربان هيا هيا بنا يا إخوة الرماة انقعوا |
| Kommt mit. Gehen wir. | Open Subtitles | هيا أيها الصديقان ، هيا بنا يا بني |
| Tut mir Leid, Don. Gehen wir, Helen. | Open Subtitles | آسف يا دون هيا بنا يا هيلين |
| Kommt, Kinder, Gehen wir. | Open Subtitles | هيا بنا يا اطفال لنذهب |
| Danke, Herr Bürgermeister. Callahan, Gehen wir. | Open Subtitles | أشكرك يا سيادة العمدة (هيا بنا يا (كالهان |
| Gehen wir, Peltzer. | Open Subtitles | هيا بنا يا بلتزر |
| Jungs, Gehen wir. Hört auf, euch zu kratzen. | Open Subtitles | هيا بنا يا رفاق، حسناً؟ |
| Gehen wir. Du bist so egoistisch. Ich bin egoistisch? | Open Subtitles | هيا بنا يا لك من أنانية |
| Gehen wir. | Open Subtitles | دعينا نذهب .. هيا بنا يا أمي |
| Gehen wir, Sommersprosse. | Open Subtitles | هيا بنا يا ذات النمش |
| Gehen wir, Hübscher. | Open Subtitles | هيا بنا يا وسيم |
| Na los, Schätzchen. Gehen wir. | Open Subtitles | هيا بنا يا عزيزتي لنرحل |
| Gehen wir, Jungs. | Open Subtitles | هيا بنا يا فتيه |
| Wir müssen rausfinden, warum. Komm, Claude. Gehen wir. | Open Subtitles | هيا بنا يا (كلوديا) ، فلنذهب. ما الذي حدث؟ |
| Gehen wir, Schatz. Wir kommen zu spät. | Open Subtitles | هيا بنا يا عزيزتي، سنتأخر |
| Gehen wir, Kumpel. | Open Subtitles | هيا بنا يا صديقي. |
| Gehen wir, Alex. | Open Subtitles | هيا بنا يا أليكس |
| Komm, Süße. Gehen wir. | Open Subtitles | هيا بنا يا عزيزتي. |
| Komm, Süße. Gehen wir. | Open Subtitles | هيا بنا يا حلوتي لنذهب،لنذهب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 