| Meine Glückwünsche... an die schöne Marquise von Hexham. | Open Subtitles | من دواعي سروري أن أقدم التبريكات لمركيزة (هيكسهام) الجميلة |
| Ich bat Lord Hexham, wieder an die Sinderbys zu vermieten. | Open Subtitles | أخبرت اللورد (هيكسهام) أنه ينبغي أن يحاول أن يؤجر البيت لعائلة (سيندربي) هذا العام |
| "Der 6. Marquis von Hexham starb im Urlaub in Tanger... wo er oft weilte. | Open Subtitles | "مات ماركيز (هيكسهام) السادس البالغ 39 عاماً أثناء إجازة في (طنجة)" "حيث كان يزورها عادة" |
| Er starb an Malaria. Lord Hexham war ledig." | Open Subtitles | "وسبب الموت هو الملاريا ولم يكن لورد (هيكسهام) متزوجاً" |
| Nun, ich erfuhr etwas sehr Trauriges in Thirsk. - Lord Hexham ist tot. | Open Subtitles | عرفت خبراً حزيناً عندما كنا في (ثيرسك) مات لورد (هيكسهام) |
| Bertie Pelham ist jetzt der Marquis von Hexham? - Ja. | Open Subtitles | -بيرتي بيلهام) هو ماركيز (هيكسهام) الآن؟ |
| Eins noch. Mr. Pelham ist nun der Marquis von Hexham. | Open Subtitles | هناك شيء، لا تنسوا سيد (بيلهام) أصبح ماركيز (هيكسهام) |
| Er kann sich gern weiterhin Mr. Pelham nennen... aber er ist trotzdem Lord Hexham, Mr. Bates. | Open Subtitles | يمكنه أن ينادي نفسه سيد (بيلهام) كما يريد يا سيد (بيتس) لكنه لورد (هيكسهام) |
| Mr. Pelham, also Lord Hexham, möchte ein Taxi. | Open Subtitles | اللورد (هيكسهام)، طلب سيارة أجرة وقد خرج السيد (كارسون) |
| Erbten Sie das Personal von Lord Hexham? | Open Subtitles | -هل ورثتم طاقم خدم لورد (هيكسهام)؟ |
| Lord Hexham ändert seine Meinung nicht? | Open Subtitles | -ألن يغير اللورد (هيكسهام) رأيه؟ |
| - Wie weit bis nach Hexham? | Open Subtitles | -كم نبعد عن (هيكسهام)؟ |
| - Lord Hexham geht? | Open Subtitles | اللورد (هيكسهام) مغادر؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 