"هي الأخرى" - Traduction Arabe en Allemand

• sie auch
• sie nicht auch

Ein paar tausend Jahre später, warf Dad sie auch raus.
بعد بضعة آلاف من السنين طردها أبي هي الأخرى

Sieht aus, als hätte der, der Brandon erwischt hat, sie auch erwischt.
يبدو لي أن من قتل (براندن) قد نال منها هي الأخرى.

Nein, er muss sie auch gestohlen haben.
كلا، لابد أنه سرقها هي الأخرى.

Vielleicht will sie auch nur deine Stimme hören.
لعلّها تودّ سماع صوتك هي الأخرى.

Du kannst sie nicht auch noch haben!
لا يمكنكم أن تأخذوها هي الأخرى!

Ich habe es Eretria versprochen. Ich verliere sie nicht auch noch.
لقد وعدت (إرتريا) بأنني سأعود، ولن أسمح بأن أخسرها هي الأخرى.

Nein, sie haben sie auch hiergelassen.
لا، هجروها هي الأخرى

Weil die sie auch zurückgelassen haben.
لأنهم هجروها هي الأخرى

Sagt, Myshkin tötete seinen Vater, und er wird sie auch töten.
يقول أن (ميشكن) قتل أباه، وأنه سيقتلها هي الأخرى.

Ist sie auch da?
هل هي الأخرى هناك؟