| Killer, ich werde Sie finden... weil ich ein Diener dieses Staates bin... weil Gerechtigkeit Gerechtigkeit ist... und weil Frankreich Frankreich ist. | Open Subtitles | أيها القاتل أنا سأجدك لأن العدالة هي العدالة و لأن فرنسا هي فرنسا |
| Killer, ich werde Sie finden... weil ich ein Diener dieses Staates bin... weil Gerechtigkeit Gerechtigkeit ist... und weil Frankreich Frankreich ist. | Open Subtitles | أيها القاتل سوف أجدك لأنني و بصفتي خادماً للأمة و لأن العدالة هي العدالة |
| Du hast mich gelehrt, was Gerechtigkeit ist. | Open Subtitles | لقد علمتني ما هي العدالة يا أبي |
| Das ist Gerechtigkeit. | Open Subtitles | هذه هي العدالة. |
| Das ist Gerechtigkeit! | Open Subtitles | ! تلك هي العدالة |
| Und dieses Wort ist Gerechtigkeit. | Open Subtitles | وتلك الكلمة هي "العدالة". |
| "Ich werde studieren und darüber nachdenken, was Gerechtigkeit ist." | Open Subtitles | "أريد أن أدرس وأفكر عن ما هي العدالة" |
| Das... ist Gerechtigkeit. | Open Subtitles | هذه هي العدالة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 