"هي انه" - Traduction Arabe en Allemand

• ist

Eine der Ideen, die damit einhergeht, ist dass die Zeit für jedes einzelne Objekt, das Sie verwenden, anders vergeht.
وفكرة أخرى خطرت ببالي .. هي انه اننا نملك عدة انواع من الازمنة .. تبعاً لكل جهاز تكنولوجيا نستخدمه

Und die Realität ist, je weiter entfernt man davon ist, verliert man jedes Mal einige Mikrosekunden.
والفكرة هي انه كلما ابتعدت عن ذلك المصدر كلما كنت متأخراً ببضع ميكرو ثواني

Und das ist das Problem mit unserer Vernarrtheit in die Dinge, die wir machen.
والمشكلة هي انه و بولهنا بالاشياء التي نخترع

Eine weitere seltsame Eigenschaft ist, dass sie absolut ohne Viskosität oder Reibung fließt. Wenn Sie also den Deckel von der Flasche nehmen, bleibt sie nicht im Inneren.
خاصيه غريبه اخرى هي انه يطفو بلا لزوجه او احتكاك، لذلك اذا كنت على وشك ان تفتح غطاء الزجاجه فانها لن تبقى بالداخل

Was ich meine, ist, man muss nicht neutral sein, um zu reden.
نقطتي هي انه لا يجب عليك ان تكون محايدا للتحدث

Der zweite Punkt über die Favelas ist der: Man muss Freiräume in den Favelas schaffen.
والنقطة الثانية التي اود توضيحها عن الاحياء الفقيرة هي انه يجب ان تفتح مساحات في الاحياء الفقيرة

Das Problem dabei ist daß es keine South Lafayette High School in Louisiana gibt.
ان المشكلة هي... انه لا يوجد ثانوية لافايتيي الجنوبية في سهول جيروكيي, لويزيأنا

Tatsache ist dass man euch Schwule... gar nicht rehabilitieren kann.
الحقيقة هي انه يستحيل اعادة تأهيل الشواذ

Die echte Straftat ist das man damit nicht anfangen sollte.
الجريمة الحقيقية هي انه ليس قانونيا لتبدأ بها.

Die gute Nachricht ist, dass Sie zwei wundervolle Sets Bilder haben, um Ihre Mappe neu zu beginnen.
الاخبار الجيدة هي انه في رصيدك جلستين تصويريتين رائعتين لتبدأي كتابك من جديد

Sehen Sie, der einzige Punkt, auf den es ankommt... das er ohne die geringste juristische Begründung verschwunden ist.
أنظر، النقطة الوحيدة التى نود الوصول لها هي انه أختفى بدون أي نوع من المراجعات القضائية

Die Sache ist die, dass wir nicht viel gibt, was wir machen können, ohne den Beweis, wer er ist.
المشكلة هي انه لا يمكننا عمل الكثير بدون اثبات لمن يكون

Nein, nein, die Wahrheit ist... Ich habe nur ein paar Süßigkeiten gegessen.
لا, الحقيقه هي انه امسك بي لسرقه بعض الحلوى

Der Knackpunkt ist, schaffen wir es in nur drei Tagen?
الفكرة هي انه يتوجب عليك فعل ذلك في غضون ثلاث أيام

Tatsache ist, dass er es nicht so sah wie Sie und von ihnen so weit wie möglich weg wollte.
الحقيقة هي انه لا يستطيع الوقوف على مرأى من أنت، وكان يريد الحصول على أكبر بعيدا عنك ممكن.

Der Punkt ist, es ist als... es ist als hätte, Rose eine Art sechsten Sinn, wo sie weiß, dass ich gerade glücklich bin.
النقطه هي,انه مثل انه مثل روز كان عندها حاسه سادسه عندما تعلم اني ساصبح سعيدا

Das Problem ist, dass es nicht viele Unterschiede gibt zwischen Gehirnzellen in Ihrem Bauch und Gehirnzellen in Ihrem Gehirn.
فيقوم بايجاد الأجسام المضادة المشكلة هي انه لا يوجد فرق كبير بين خلايا الدماغ في بطنك

Meine Theorie ist, dass er uns nur meldet, weil er in Wirklichkeit Sie meiden will.
ابتعدوا نظريتي هي انه يتجنبنا لأنه يريد ان يتجنبك انت حقا

Das ist ja furchtbar. Aber die schlechte Nachricht ist, dass du dazu gehörst.
لكن الأخبار السيئة هي انه يبدو بأنّكِ أحدهم

Jede Minute ist die Generalinspektion fällig und, man...
التي هي : انه من الممكن تفتيشك بأي وقت يكون