"هي تريد أن" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie möchte
• Sie will

Sie möchte es gern wissen, aber dann doch wieder nicht.
هي تريد أن تعرف ولكنها لا تريد أن تعرف، صحيح؟

Sie möchte wieder zurück nach England. Danke.
هي تريد أن تعود مجدداً الى لندن شكراً

Sie möchte ihren Vater kennen lernen.
هي تريد أن تتعرف إلى والدها

Sie will, dass ihr Kind gesund ist, damit sie auf den Markt gehen kann und nicht zu Hause bleiben muss.
هي تريد أن يكون طفلها سليما معافى, حتى تستطيع الذهاب إلى السوق و لا تضطر البقاء معه في المنزل.

Ja, sie, äh, Sie will Evals Babys haben, also ...
نعم.. إنها.. هي تريد ..أن تنجب أطفالا من إيفل..

Sie möchte Sie noch einmal treffen.
هي تريد أن تجتمع بكم مرة أخرى .

Sie möchte gesund werden.
هي تريد أن تتحسن."

Sie will alle Beweise sammeln, und dann eine Abstimmung durchführen.
هي تريد أن تحصل على دليل كافي وبعدها تقوم بالتصويت

Sie will, dass wir fortgehen. - Sollen wir uns schlachten lassen?
تريدين أن نبقى هنا و نقتل - هي تريد أن نخرج من هنا لصالحها -

Sie will mir also das Geld zurückgeben?
إذن هي تريد أن ترد لي مالي؟

Bon, Sie will sich amüsieren.
هي تريد أن تسلي نفسها