"هي سوف" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie wird

- Sie wird den Boten nicht erschießen, Sie wird uns erst die Haut abziehen.
هي لن تكتفي بإطلاق النار على الرسول هي سوف تسلخ اجسادنا احياء اولا

Sie wird besser dran sein, und du am Ende auch.
هي سوف تكون أفضل حالاً و في النهاية أنتَ كذلك

Er wird sie nicht verlassen, und Sie wird jedem sagen:
إنه يوف يبقى معها و هي سوف تقول

Egal was ich mache oder wie sehr ich ihn bei seiner Ballade unterstütze, Sie wird ihn am Ende enttäuschen und ihm sein Herz brechen.
لا يهم ماذا أفعل له , أو كيف اساعده في قصيدته الغنائية هي سوف تنتهي بتخييب أمله . وفطر قلبه .

Stimmt. Stimmt, stimmt. Sie wird... warte mal.
صحيح,صحيح,صحيح هي سوف تعالج الأمر

Sie wird wieder gesund, aber lassen Sie sie nicht allein.
حبيبتي "هي سوف تصبح على مايرام لكن تأكدوا بأن لاتترك وحيدا

Sie wird ausflippen, wenn sie sieht, dass ich einen habe.
هي سوف تغضب عندما ترى انني املك واحدا

Sie wird mir zeigen, wie man Mazurka tanzt.
هي سوف تعلمني كيفية المازوركا

Er hat recht... Sie wird uns alle umbringen!
هو محق هي سوف تقتلنا جميعاً

Sie wird allein sterben.
هي سوف تموت وحيدة.

Sie wird also in Neapel wohnen?
لذلك, هي سوف تقيم في نابولي؟

- Sie wird meine ganze Sachen auf der Straße verbrennen.
هي سوف تحرق كل ملابسي على العشب -

Sie wird mir helfen.
هي سوف تساعدني.

- Sie wird hier sein. Im Gefängnis. - Richtig.
هي سوف تكون هنا في السجن صحيح

Und Sie wird uns zu Hanna führen.
و هي سوف تقودنا إلى هانا.

Sie wird es toll finden.
هي سوف تحب ذلك

- Sie wird sich zurückziehen.
هي سوف تتقاعد

Sie wird dir vergeben.
هي سوف تسامحك

Sie wird auf die Brown-Uni gehen.
هي سوف تدخل جامعة (براون).

Wahr oder nicht. Sie wird mich zu Rebecca führen.
هي سوف تقودني إلى (ريبيكا)