"هَلْ هذا" - Traduction Arabe en Allemand

• - Ist das
• Ist das die
• Ist das hier

Wie alle anderen. - Ist das wahr?
كما فعل بالآخرون هَلْ هذا صحيح؟

- Ist das traditionell jüdisch?
- هَلْ هذا الغذاءِ يهوديِ تقليديِ؟ - هذا هو الغذاءُ اليهوديُ الوحيدُ عِنْدي.

- Ist das Blut an der Stoßstange?
- هَلْ هذا الدمِّ على المصدةِ؟ - نعم يا سيدي.

Ist das die Leiche von Colin Mayhew?
هَلْ هذا جسمِ كولن مايهيو؟

Ist das die übliche Taktik?
هَلْ هذا الوضع الطبيعي؟

Entschuldigen Sie. Ist das hier das Deltahaus? Ja, genau.
عفواً سيدي، هَلْ هذا بيت "دلتا"؟

Ist das hier der WWF?
هَلْ هذا مصارعه؟

- Ist das wahr?
هَلْ هذا الصدقِ؟

- Ist das offiziell?
هَلْ هذا للتسجيل؟

- Ist das Andy's Fitnessstudio?
هَلْ هذا جمنازيومِ أندي؟

- Ist das hier eine Intervention?
هَلْ هذا تدخَل؟

- Ist das alles?
- هَلْ هذا كُلّة؟

- Ist das ihre Handschrift?
هَلْ هذا خطها؟

- Ist das Mitch?
هَلْ هذا ميتش؟

- Ist das lhrs?
- هَلْ هذا لك؟

Oh, hallo! Ist das die Möglichkeit?
هَلْ هذا معقول؟

Ist das die Strahlenkrankheit?
هَلْ هذا تسمم الإشعاعي؟

Ist das die Flying Saucer?
- هَلْ هذا هو الصحن الطائرِ؟

Haben wir 1985? Ist das hier Hill Valley?
هَلْ هذا تَلِّ فالي؟