| - Ist sie so hübsch, wie du dachtest? - Wie geht es Yegor? | Open Subtitles | هَلْ هي جميلة مِثْل ما تَتذكّرُ؟ |
| Arme Flora, Ist sie schlimm krank? | Open Subtitles | فلورا المسكينة هَلْ هي مريضة؟ |
| Ist sie Republikanerin? | Open Subtitles | هَلْ هي جمهوريه؟ |
| Hat sie immer noch das Tatoo? | Open Subtitles | هَلْ هي ما زالَتْ لَها ذلك الوشمِ؟ |
| War sie wirklich gut? | Open Subtitles | هَلْ هي جيّدة جداً؟ |
| Ist sie, äh... Ist sie von Lana? | Open Subtitles | هَلْ هي ابنة لانا؟ |
| Ist sie im Garten? | Open Subtitles | هَلْ هي في الخلف ؟ |
| - Ist sie in Ordnung? | Open Subtitles | - عِنْدَنا جدتُكَ. - هَلْ هي بخير؟ |
| - Meine Mama auch. - Ist sie ein Geist? | Open Subtitles | أمي تفعل ذلك أيضاً- هَلْ هي شبح؟ |
| - Das ist Mama, glaube ich. - Ist sie wach? | Open Subtitles | انها امي على ماأظن- هَلْ هي مستيقظة؟ |
| Ist sie noch da? | Open Subtitles | هَلْ هي ما زالَتْ هناك؟ |
| Ist sie bereit fürs Gericht? | Open Subtitles | هَلْ هي مستعدة للمحكمة؟ |
| - Ist sie hübscher als mich? | Open Subtitles | - هَلْ هي أجمل منيّ؟ |
| - Ist sie hübscher als du? | Open Subtitles | - هَلْ هي أجمل منك؟ |
| - Ist sie tot? Tot? | Open Subtitles | - هَلْ هي ميتة؟ |
| - Ist sie tot? | Open Subtitles | - هَلْ هي ميتة؟ |
| Hat sie einen Huf verloren? | Open Subtitles | هَلْ هي سَبَقَ أنْ رُمِيتْ a حذاء؟ |
| Hat sie was? | Open Subtitles | هَلْ هي موافقة؟ |
| Hat sie das wirklich gesagt? | Open Subtitles | هَلْ هي حقاً قالتْ تلك؟ |
| War sie alt? | Open Subtitles | هَلْ هي كبيرة السن؟ |
| Geht es ihr gut? | Open Subtitles | ساره؟ أين ذَهبتْ؟ هَلْ هي موافقة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 