"هُزمت" - Traduction Arabe en Allemand

• besiegt
• geschlagen

Ich wurde gestern nur besiegt, weil ich hungrig war.
لقد هُزمت البارحة فقط لأني كنت جائع

Und sie antworteten: "Ich? besiegt von einer Frau!
وكانوا يقولون " انا .. هُزمت .. لا ..

Man sagt dass Ihr von Ip Man besiegt worden seid.
سمعت أنك قد هُزمت (على يدّ المُعلّم (آيبى مان

Ja, ich warf mich ihm zu Füssen, und gab mich geschlagen.
نعم، أغمد سيفي الخشبي وألقي بنفسي على اﻷرض وأعلن أنني قد هُزمت!

- Also gut. Wenn Ihr geschlagen seid, ist Eure Freiheit verwirkt, und ihr müsst meinen Befehlen gehorchen.
...عظيم، إن هُزمت أنت تخسر حريتك

Er sagt dass ich von Ip Man besiegt wurde.
ويقول أنني قد هُزمت (علي يدّ المُعلّم (آيبي مان

Du bist besiegt worden! Du hast ihn dir abschießen lassen!
إنك هُزمت ، إنك فقدت ذراعك

Ist deine Macht zurückgekehrt, jetzt da Zelena besiegt ist?
أعادت قواكِ لكِ الآن وقد هُزمت (زيلينا)؟ "كلا.

Bitte, Elijah. Begreif doch, wann du besiegt bist.
بالله عليك يا (إيلايجا)، عليك أن تعي متى هُزمت.

Nach endlosen drei Jahren und acht Monaten wurde Japan besiegt und Hongkong befreit.
(هُزمت اليابان وتحررت (هونغ كونغ

Ich bin besiegt.
لقد هُزمت.

Au! Ich wurde besiegt.
لقد هُزمت.

Du bist geschlagen. Widerstand ist zwecklos.
لقد هُزمت لا جدوى من المقاومة