"هُناك شخص ما" - Traduction Arabe en Allemand

• jemanden

Gibt es jemanden im Dorf, der ihn von dem Fluch erlösen kann?
هل هُناك شخص ما في القرية يستطيع إزالة اللعنة؟

Da gibt es jemanden für den ich einen Job erledigen soll, aber ich werde das nicht tun.
، هُناك شخص ما يريدنى أن أقوم بعمل ما لهُ . لكننى لن أقوم بهِ

Percy, ich möchte dir jemanden vorstellen.
بيرسي ، هُناك شخص ما أود منك التعرف عليه

Es gibt doch sicher auch jemanden, der auf Euch wartet.
ولا بُد أن هُناك شخص ما لأجلك.

Selbst wenn man weiß, dass es jemanden gibt, der einem die Kehle aufzuschlitzen will, in jedem Schatten, hinter jedem Baum, doch man muss trotzdem Schlafen.
وكنت أعرف أن هُناك شخص ما ينتظر (ليقطع حلقي (يذبحني في كل ظل من الظلال، وراء كل شجرة ولكن مازال يجب عليك ان تخلُد إلى النوم