"وآمل أن" - Traduction Arabe en Allemand

• Und hoffentlich
• und ich hoffe

Und hoffentlich 'nen Job als Fotograf kriegen... und so das College finanzieren.
وآمل أن أجد وظيفة كمصوًر فوتوغرافي أعمل وأدرس في الجامعة

Zu deinem ersten Konzertauftritt Und hoffentlich einem Fußballspiel.
وآمل أن أشاهد مباراة كرة قدم لك فيما أنا هناك

und ich hoffe, dass jemand vom "The Oxford English Dictionary" hier ist, weil ich nachher mit Ihnen sprechen will.
وآمل أن يكون هنا شخص ما من قاموس أوكسفورد الإنكليزية ، لأنني أريد أن أتحدث إليك في وقت لاحق.

und ich hoffe, Sie sehen, dass diese Bilder keine Bilder von mir sind.
وآمل أن ما ترونه هو أن هذه الصور ليست صور لي.

Ich will in den Bus steigen, so weit weg wie möglich von dir und Mom sein... Und hoffentlich ein anderer Mensch als ihr beide werden.
أريد ركوب الباص والابتعاد عنك وعن أمي وآمل أن أكون شخص مختلف عنكما.

Ich habe Ihnen nur eines zu sagen, Und hoffentlich beherzigen Sie das.
لدىّ شيء واحد فقط لأقوله لك وآمل أن تأخذه على محمل الجد

Irgendwo hier ist der Schlüssel zum Ursprung des Meisters... Und hoffentlich zu seiner Vernichtung.
في مكان ما هنا يقبع المدخل لأصل السيد وآمل أن يكون هلاكه فيها أيضاً.

Ich werde sie anrufen Und hoffentlich bald sehen... nachdem sie medizinisch vollkommen durchgecheckt wurden.
،سأتصل بهما قريبًا وآمل أن ألتقي بهما قريبًا ما أن ينهوا فحصهما الطبي الكامل

Um zum Ende zu kommen, mein Lehrer, Herr Vutter, sagte mir, daß Physik cool ist, Und hoffentlich, habe ich Sie überzeugt, daß Physik uns alle, sogar in der Welt des Marketing, etwas besonderes beibringen kann.
ولكي نختم، معلمي، السيد فوتر، أخبرني بأن الفيزياء جيدة، وآمل أن أكون قد أقنعتكم بأن الفيزياء يمكن أن تعلمنا جميعا، حتى في عالم التسويق، شيئا خاصاً.

Und hoffentlich passiert es dir.
وآمل أن يحدث ذلك لك.

Ich werde Sara suchen gehen Und hoffentlich vor dir oder vor Oliver finden.
،)سأجد (سارّة .(وآمل أن أجدها قبلك أنت و(أوليفر

Und hoffentlich werden wir sie heilen.
وآمل أن نجد علاج لها

Und hoffentlich können Sie LokSats nächsten Anruf verfolgen.
وآمل أن تتبعي إتصاله التالي

Ich glaube, dass wir gemeinsam diese Realität erschaffen können und ich hoffe, Sie tun das auch.
وأعتقد أننا معًا يمكننا خلق هذا الواقع، وآمل أن تفعلوا ذلك.

und ich hoffe, dass Sie es erleben werden, und dass Sie mir eines Tages davon erzählen.
وآمل أن تجرب ذلك وآمل أن تخبرني عن ذلك يوم ما.

und ich hoffe, Sie wiederzusehen, wenn Sie Mr. Wilkes vergessen haben.
وآمل أن ألقاكِ حينما تتخلصين من سحر السيد ويلكس

und ich hoffe, Sie werden brennen, Sie werden für immer brennen!
وآمل أن تحترق بالجحيم .. امل ان تحترق للأبد

Wir sind eine Familie und ich hoffe, wir können Familiensachen machen.
لأجل عائلتنا وآمل أن نجري أموراَ عائلية معاَ