Sie und Anna treffen sich an einem neutralen Ort, bewacht von Kräften beider Büros. | Open Subtitles | انتى وآنا ستتقابلون بمكان حيادى تحت تغطيه أمنيه من كلتا الوكالتين |
Ich glaube, wenn ihr zwei zusammen auf diese Mission geht und Anna Espinosa zum Zuge kommt, | Open Subtitles | أعتقد ذلك إذا الإثنان منك إخرج على هذه المهمّة، وآنا إسبينوسا عندها طريقها، |
Du und Anna haben volles Verfügungsrecht über den Fonds. | Open Subtitles | معناه أنك وآنا لديكم سلطة تامةً على المؤسسة |
und Anna ist erst aus Guatemala gekommen. | Open Subtitles | وآنا من غواتيمالا لقد أتت لهذه البلاد منذ فترة قليلة. |
Er soll Ester Dominguez und Ana Vela, deren Leichen nie gefunden wurden, sowie Raul Ordoñez und Pedro Soto getötet haben. | Open Subtitles | وهو متهم أيضاً بقتل إسيتر دومينجي وآنا فالا بالاضافة إلى راوؤل اوديز وبيدرو سوتو |
Weil sie herausfanden, das Casey und Anna ihre Halbgeschwister sind. | Open Subtitles | لأنك اكتشفتِ ان كيسي وآنا كانو نصف أشقائك |
Wir wollten, dass Sie Casey und Anna überprüfen, so konnten wir all die Fakten zur Verfügung haben. | Open Subtitles | أردناهم أَن يراقبوا إلى كيسي وآنا لذا نحن يمكنا أَن نضع كل الحقائق تحت تصرّفنا |
und Anna muss sich mal locker machen. | Open Subtitles | ولكن علينا أن نجعلها جذابة لآدم وآنا ، آنا بدأت بالتراخي |
Die Platten sind auf dem Boot, wahrscheinlich mit Morgan und Anna. | Open Subtitles | ان الصفائح على المركب ... ومع مورغان وآنا |
Auf Martyn und Anna! | Open Subtitles | نخب مارتين وآنا. |
und Anna steht auf schlimme Jungen. | Open Subtitles | وآنا تفضّل الأولاد المشاغبين. |
Ich sage Ms. O'Brien und Anna Bescheid. | Open Subtitles | سأخطر الآنسة أوبراين وآنا |
Casey McManus und Anna Webster. | Open Subtitles | كيسي مكمانس وآنا ويبستر |
Ich werde Ihnen heute beim Ankleiden helfen, My Lady, und Anna wird ab Morgen übernehmen, bis Sie eine Nachfolgerin gefunden haben. | Open Subtitles | أنا سألبسك اليوم، ياسيدتي. (وآنا)، ستتولى ذلك غداً حتى يتم العثور على بديل. |
Sie und Anna sind das perfekte Team. | Open Subtitles | أنت . وآنا ) ملائمان لبعضكما. |
Um Casey und Anna umzubringen. | Open Subtitles | لقتل كيسي وآنا |
Ana Maria spielt mit Herzblut. | Open Subtitles | ... وآنا ماريا ، إنها تعزف من إنها تعزف من الصميم ، تعرفين؟ |
Und Ana Maria ist... | Open Subtitles | ... وآنا ماريا ، إنها |