| Hol die Neue her und bring die verdammten Blumen! | Open Subtitles | اذهبي وجدي الفتاة الجديدة وأحضري الأزهار اللعينة |
| Jetzt steh auf und bring mir ein paar Salzheringe. Ich bin am Verhungern. | Open Subtitles | الآن أنهضي وأحضري لي سمك الرنجة المملح فأنا أتضور جوعاً. |
| Das ist nicht meine Frau. Geh mir etwas Sprudelwasser holen. Das ist so, Pete. | Open Subtitles | هذه ليست زوجتي إذهبي وأحضري لي مياه غازية |
| Geh hoch und hol den Erste-Hilfe-Kasten. Ich will mir ihre Wunden ansehen. | Open Subtitles | إذهبي, وأحضري صندوق المساعدات الأولية أريد أن أضمد جرحها |
| Haruka, geh und hole Yuka. Wir müssen etwas besprechen. | Open Subtitles | هاروكا، إذهبي وأحضري يوكا يجب علينا مناقشة شيءٍ ما |
| Und bringen Sie mir ein paar Wichstücher, ich meine, Wischtücher. | Open Subtitles | بيرناديت أرشدي هذا الشاب إلى الباب وأحضري لي بعض الجديدة.. اقصد المناشف الجافة |
| Geh, finde das neue Mädchen und bring die verdammten Blumen! | Open Subtitles | اذهبي وجِدي الفتاة الجديدة! وأحضري الأزهار |
| Also hör damit auf und bring mir noch Kaffee! | Open Subtitles | توقفي عن هذا، واذهبي ! وأحضري المزيد من القهوة |
| Flieg, kleiner Adler. Flieg und bring deine Brüder zurück. | Open Subtitles | طيري أيتها الصغيرة, طيري وأحضري أخوتكِ |
| Komm mal in den Park und bring mir ein paar Essensreste vorbei, ok? | Open Subtitles | وأحضري معك بعض الطعام , حسناً ؟ |
| und bring mir ein paar Kartoffeln mit. | Open Subtitles | وأحضري لي معك بعضاً من البطاطا |
| holen Sie die Ausrüstung für Fingerabdrücke. | Open Subtitles | نحتاج الى بصمات عودي الى المكتب وأحضري المعدات |
| Lassen Sie meine Hand nicht los. Gehen Sie zum Friedhof. holen Sie die Karte. | Open Subtitles | لاتتركي يدي اذهبي الى المقبره، وأحضري الخريطه |
| Tun Sie mir bitte einen Gefallen und holen Sie mir 20 mg Morphin? | Open Subtitles | انظري من فضلك قدم لي خدمة كبيرة اذهبي وأحضري لي 20 ملليغرامات من المورفين |
| Schwing deinen faulen Arsch hoch und hol meinen Nachbarn ein paar Bier! | Open Subtitles | إنهضي عن مؤخرتك ، وأحضري للجيران بعض البيرة |
| Nun, sei ein braves Mädchen und hol mir ein Ginger-Ale. | Open Subtitles | الآن كوني فتاة جيدة واذهبي وأحضري لي جعة زنجبيل مع هذا. |
| Gib mir den Ultraschall und hole mir ein Set. | Open Subtitles | أعطيني جهاز التصوير الصوتي وأحضري لي الأدوات. |
| Geh und hole den leitenden Arzt! | Open Subtitles | اذهبي وأحضري رئيسة الأطباء! |
| Also ordnen Sie ein C.T. an Und bringen Sie mir dann sofort die Ergebnisse. | Open Subtitles | لذا دعينا نقوم بعمل أشعة مقطعية، وأحضري لي النتائج فورا. |
| Und bringen Sie mir bitte einen Kaffee. | Open Subtitles | وأحضري لي القهوة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 