"وأدين" - Traduction Arabe en Allemand

• und ich schulde
• verurteilt
• Haut und glühend

Du sagtest du wolltest es erklären, und ich schulde es dir dich anzuhören.
قلت بأنّك تريد تفسير الأمر وأدين لك بأن أستمع لما لديك

und ich schulde euch, dass ich euch wieder zusammenbringe.
وأدين لك بفضل اجتماع شملكما مجددا

Mein König hat geheiratet, und ich schulde meiner neuen Königin ein Hochzeitsgeschenk.
وأدين لملكتي الجديدة بهدية زفاف

Als Sami Osmakac die vermeintliche Autobombe zu liefern versuchte, wurde er festgenommen und zu 40 Jahren Freiheitsstrafe verurteilt.
عندما حاول سامي أوسماكاش تسليم ما اعتقد أنها كانت سيارة مفخخة اعتقل وأدين و حكم عليه بالسجن 40 عاما

Hat er eine gold-geschuppte Haut und glühend rote Augen?
ووصف هو الحريق في عينية؟ وأدين من الذهب؟

Ich meine es ernst, und ich schulde dir etwas.
أعني ذلك وأدين لكَ بواحدة

Falls du dich nicht erinnerst, ich bin Bertie. und ich schulde euch mein Leben, zweimal.
ما لم تذكريني، فأنا (بيرتي)، وأدين لكم جميعًا بإنقاذ حياتي لأكثر من مرتين.

verurteilt wegen zwei Bombenanschlägen. Ein schlauer und hinterhältiger Mann.
لقد أتهم بأربع تفجيرات وأدين بإثنين إنه رجل ذكي

Er wurde angeklagt, verurteilt und sitzt in Leavenworth.
لقد حوكم وأدين وهو مسجون الآن في ليفنوورث. نيوتن.

Gonzalo Mora Jr. bekannte sich schuldig und wurde zu 10 Jahren Gefängnis verurteilt. Gonzalo Mora Sr. floh nach Kolumbien.
غونزالو مورا الابن اعترف بجرمه وأدين بـ10سنوات في السجن غونزالو مورا الأب هرب إلى كولومبيا