Du musst wissen, dass das deine Kinder früh töten wird. | TED | وأريدك أن تعرفي أن هذا سيقتل أطفالك باكراً. |
Du musst die Wahrheit erfahren Und ich will, dass du dir sicher bist. | Open Subtitles | يجب أن تعرفي الحقيقة، وأريدك أن تكون متأكدة |
Hier ist ein Wunder geschehen, und du sollst es anerkennen. | Open Subtitles | ما حدث هنا كان مُعجزة، وأريدك أن تُقرّ بذلك |
Hier ist ein Wunder geschehen, und du sollst es anerkennen. | Open Subtitles | ما حدث هنا كان مُعجزة، وأريدك أن تُقرّ بذلك |
Sag mir, wo du und Masters drucken, Und ich will, dass du mich hinführst. | Open Subtitles | أريد أن أعرف اين تطبعون انت وماسترز وأريدك أن تأخذني هناك الآن |
und du hörst bitte auf, ihm solche unausgegorenen Theorien in den Kopf zu setzen. | Open Subtitles | وأريدك أن تكف عن ملء رأسه بنظريات جنونية سخيفة كهذه |
Aber Sie müssen dieses Haus nehmen. Und zwar mit einem Lächeln auf dem Gesicht. | Open Subtitles | لكنّي أريدك أن تقبل بهذا المنزل وأريدك أن تقبل به وأنت مبستم، اتفقنا؟ |
und Sie sollen mir versprechen, nicht schwach zu werden, wenn dieser Moment kommt. | Open Subtitles | وأريدك أن تعدينى أنه عندما تاتى اللحظة فلن تتجافلى |
Du musst mich unter den Titten einpudern, ich scheure mich dort ganz schrecklich auf. | Open Subtitles | وأريدك أن تضع المسحوق على صدري أنا ساخنة مثل ابن العاهرة |
Du musst die Prüfungen bestehen, und du kannst deine Prüfung nicht bestehen, wenn du sie nicht machst. | Open Subtitles | وأريدك أن نتجح في اختبارك، ولا يمكنك أن تنجح فيه إلا إذا اختبرته. |
Ich habe eine Idee, eine verrückte Idee, und du musst mir sagen wie verrückt sie ist. | Open Subtitles | لدي فكرة، فكرة جنونية، وأريدك أن تخبرني جنونية إلى أي درجة. |
Dann musst du für mich in eine Bar gehen, gut aussehen, was trinken, und mit den Leuten reden. | Open Subtitles | وأريدك أن تقصد حانة لتتصرف بلطف وتحتسي شراباً |
Sie ist sehr wichtig für die Schule, und du sollst Eindruck machen. | Open Subtitles | إنها في غاية الأهمية للمدرسة ، وأريدك أن تبدي في أبهى صورة |
Du sollst diesmal einen Grund haben. | Open Subtitles | لقد فعلت هذا بك في الماضي وأريدك أن تعذريني هذه المره |
Aber es gibt eine offizielle Untersuchung, die du leiten sollst. | Open Subtitles | لكننا سنقوم بإجراء تحقيق كامل وأريدك أن تقوده |
Ich will, dass Sie sie finden, Und ich will, dass Sie sie töten. | Open Subtitles | أريدك أن تعثر عليها وأريدك أن تقتلها لا, لن أقوم بهذا |
Und ich will dich glücklich machen. Ich hab dir einen Fernseher gekauft. | Open Subtitles | وأريدك أن تكوني سعيدة ولهذا فقط اشتريت لكِ تلفازا جديدا |
Meine Muschi wurde noch nie von einem großen Schwanz berührt... Und ich will, dass du mich vögelst. | Open Subtitles | لم يلمس مهبلي من قبل بقضيب كبير وأريدك أن تأخذني |
Sie müssen eine Einheit in der Nachbarschaft patrouillieren lassen und ich brauche Sie hier im Haus bis ich Ihnen sage das es sicher ist. | Open Subtitles | وأريدك أن تبقى هنا بالمنزل حتّى أخبرك بأنّ الوضع آمن |
Ich habe einen Fleck auf meiner Krawatte, und Sie müssen ihn rausbekommen. | Open Subtitles | لدي بقعة على ربطة عنقي . وأريدك أن تنظفيها |
Armut steht national für mich im Fokus, und Sie sollen mir dabei helfen. | Open Subtitles | الفقر سيكون مجال تركيزي في الداخل وأريدك أن تساعدني في هذا. |
Ich habe vor, für den 30. zu kandidieren, und Sie sollen das leiten. | Open Subtitles | أنا هنا للترشح للدورة الثلاثين وأريدك أن تديري حملتي |