"وأستطيع أن" - Traduction Arabe en Allemand

• und ich kann
• ich kann euch

- Ich wusste, er hat irgendetwas vor. - und ich kann euch sagen, wo.
أنا أعرف انه على وشك فعل شيئ ما وأستطيع أن أقول لك أين

und ich kann Ihnen sagen, was auf der letzten Seite des Reports stehen wird, der noch fünf Jahre dauert.
وأستطيع أن أخبرك بخصوص الصفحة الأخيرة للتقرير الذي استغرقهم خمس سنوات لكتابته وما ستكون عليه.

und ich kann Muskeln aufbauen Schritt für Schritt, ganz einfach.
وأستطيع أن بناء العضلات تدريجيا، تماما مثل ذلك.

Zwei Minuten und ich kann ihren Hyperantrieb abschalten.
دقيقتين وأستطيع أن أبطل الدفع الفائق لهم

Ich kann eure Lebenszeit sehen und ich kann euch jederzeit euer Leben nehmen.
أستطيع أن أرى الفترة الباقية من حياتكم وأستطيع أن آخذ حياتكم

Mein Sohn hat Mist gebaut und ich kann verstehen, dass ihr euch darüber aufregt.
انها فعلت ابني شيئا سيئا هنا، وأستطيع أن أفهم لكم جميعا الشعور بالضيق والانزعاج‎.

Du bist jetzt in meinem Haus und ich kann über alles reden, was ich will, wie mein Herz und wie du es gebrochen hast.
أنت في منزلي الأن وأستطيع أن أتحدّث فيما أُريد مثل التحدث عن قلبي وكيف جرحته

Du kannst sicherstellen, dass dein empfindliches Zartgefühl nicht zerstört ist und ich kann etwas Schlaf nachholen.
يمكنك التأكد من أن مشاعركِ الحساسة لن تتعرض للإنزعاج وأستطيع أن أتابع أحداث الفيلم خلال نومي

Du solltest nicht einmal mit deiner Hochzeitsreise fertig sein, und ich kann sehen, du bist verletzt und verärgert.
أنتي حتى لايفترض أن تكوني إنتهيتي من جولة زفافك وأستطيع أن أرى انكِ مجروحه ومنزعجه

und ich kann dein Programm jederzeit wiederherstellen, so wie es vorher war.
وأستطيع أن أعيد برمجتك كما كنت في أى وقت

und ich kann den Gin und den Zigarettenrauch an dir riechen.
وأستطيع أن أشُم رائحة الشراب ورائحة السجائر تهُبّ منكِ

und ich kann auch verstehen, dass Alex mehr für Sie ist als bloß einer Ihrer Agents.
وأستطيع أن أرى أيضا أن أليكس ما هو أكثر من مجرد واحد عملائك

Sie kommen von 0 auf 100 und ich kann genau beobachten, wie sie annehmen, was ich ihnen gebe.
ينتقل ثمنها من صفر إلى مئة وأستطيع أن أشاهد بالضبط كيف يستخدمون ما أعطيهم

und ich kann nur hoffen, er kann so auf mich zählen, wie ich auf ihn zähle.
وأستطيع أن آمل فقط أنه يستطيع الإعتماد علىّ بالقدر الذي أعتمد به عليه

Ich liebe dich und ich kann sie auf Abstand halten und dir Hilfe besorgen.
أنا أحبك وأستطيع أن أبقيها بعيدا وأحضر لكِ المساعدة

und ich kann Ihnen versichern, dass wir vom Bear Valley Rathaus da sein werden,
وأستطيع أن أؤكد لكم أننا في مدينة وادي الدب سيكون مستعدون ل

und ich kann nur hoffen, dass er so auf mich zählen kann, wie ich auf ihn zähle.
وأستطيع أن آمل فقط أنه يمكن الاعتماد علي بقدر ما نعول عليه.

Ich habe eine Top-Firma, und ich kann Ihnen Bares vorab geben.
أمتلك شركة ناجحة وأستطيع أن أدفع لك الإيجار مقدماً

und ich kann Ihnen alle Details dieser mikrobiellen Studie erzählen, aber ich möchte die Geschichte eigentlich wegen etwas wirklich Bemerkenswertem erzählen, das zu Beginn des Projektes stattfand.
وأستطيع أن أخبركم عن كل التفاصيل المتعلقة بالدراسة المتعلقة بالميكروبات التي عملناها هناك، لكن السبب الذي دفعني أن أقصّ عليكم هذه القصة هو شيء جداً مدهش فعلوه في بداية هذا المشروع.