"وأطلب منه" - Traduction Arabe en Allemand

• er soll
• und ihn bitten

Ruf Bones an. Sag ihm, er soll mir unbedingt helfen.
إتصل ببونس في المستشفى وأطلب منه توفير ما أحتاجه

er soll davon eine Kopie machen.
اذهب إليه وأطلب منه طبع نسخ من هذه الأوراق

Also Kevin anrufen. er soll ein bisschen was nachschlagen.
إذاً إتصل بـ كيفن وأطلب منه البحث عن بعض الامور

Ich werde mit dem Leiter der Abteilung sprechen und ihn bitten, uns den Fall zu übertragen.
سأتحدّث إلى رئيس القسم وأطلب منه أن يسلّمنا القضية لماذا؟

Ich will denjenigen finden, der das Buch geschrieben hat, und ihn bitten, - mir auch ein Happy End zu schreiben.
سأبحث عن مؤلّف هذا الكتاب وأطلب منه أنْ يكتب لي نهايةً سعيدة

Ich werde mit Sir Richard telefonieren und ihn bitten, das zu prüfen.
(سأتصل بالسيد (ريتشارد وأطلب منه أن يتحرى عنه

Soll ich ihm sagen, er soll auf unschuldig plädieren?
هل أعود إلى الداخل وأطلب منه أن يقول إنه غير مذنب؟

Soll ich rangehen? Ihm sagen, er soll nicht mehr anrufen?
أتريد أن أردّ وأطلب منه أن يتوقف عن الاتصال؟

- Ich werde Broyles anrufen. er soll die ganze Stadt nach abnormalen Ultraschallaktivitäten kontrollieren.
سأتّصل بـ(برويلز) وأطلب منه مراقبة أي نشاط فوق صوتي شاذ بالمدينة

er soll erklären, warum ich bewacht werde.
وأطلب منه لشرح حجزي.

Ich kontaktiere Agent Blake im S.H.I.E.L.D. Hauptquartier, er soll das überprüfen.
سأتصل بالعميل (بلايك) بمقر إدارة (شيلد)، وأطلب منه التحري عن الأمر.

Erik, Ihre Handschellen. Rufen Sie Navarro an und sagen Sie ihm, er soll uns hier rausholen.
(إريك)، أحتاج إلى أصفادك وإتصل بـ(نافارو) وأطلب منه بأن يخرجنا من هنا.