"وأقضي" - Traduction Arabe en Allemand

• Und ich verbringe
• und verbringe
• und werde

Und ich verbringe viel Zeit damit einen Block über Star Wars zu führen.
وأقضي الكثير من وقتي الفارغ في التحدث عن حرب النجوم؟ حقاً؟

Ich komme viel rum. Und ich verbringe viel Zeit mit deinen Leuten.
أتعرف، أنا أكثر الترحال وأقضي وقتاً طويلاً معكم

Und ich verbringe nur wenig Zeit in deutschen Bordellen.
وأقضي وقتاً قليلاً في بيوت الدعارة الألمانية

Dann gehe ich nach Hause und verbringe den restlichen Abend in der warmen Badewanne.
سأذهبُ للمنزل وأقضي اليوم بأكمله أتبلّل في حوض إستحمامٍ دافئ.

und verbringe mein Leben mit Betrug und Belästigung? Nein.
وأقضي بقيه حياتي في الانخراط في الاحتيال والتحرش؟

Sklaverei ist Realität. Ich kann und werde sie ausmerzen. Genau wie die, die dafür verantwortlich sind.
العبودية حقيقية، أستطيع إنهائها وسأفعل وأقضي على من يفعلها.

Und ich verbringe Zeit mit meiner Tochter.
وأقضي الوقت مع ابنتي.

Ich spar mir die Convention heute und verbringe etwas Zeit mit ihr.
سأفوت المؤتمر اليوم وأقضي بعض الوقت معها.

Ich schätze ich nehme mein Geld und such mir ein ruhiges nettes Plätzchen auf der Welt und verbringe meine Zeit in Behaglichkeit und Anonymität.
أظنّني سآخذ أموالي وأجدمكانًاجذّابًافيهذهالدنيا... وأقضي أيّامي في دعةٍ وسرّية

Erst finde ich das Foto vom Colorado Kid, und verbringe soviel Zeit damit, Haven zu durchforsten, um die Frau darauf zu identifizieren, die meine Mutter sein könnte.
أجد صورة وفاة "طفل كولورادو" وأقضي كلّ هذا الوقت أجوب "هايفن" محاولة أن أتعرف على المرأة التي في الصورة والتي قد تكون أمّي،

Ich bestelle mir Hammerheads größten Krug Bier und verbringe eine Woche im Liegen.
سوف أحصل على أكبر إبريق من البيرة في حانة (المطرقة) وأقضي أسبوع على ظهري.

"Ich muss das schlucken und werde für den Rest meiner Tage durch eine Legion von Kobolden verfolgt, alle von mir erschaffen.
‫يجب ان أبتلع هذا، وأقضي ما تبقى ‫من حياتي مضطهدا بين أبناء جلدتي.

Ich besorge mir eine supertolle Sauer 202 und ein paar erstklassige Fliegenruten und werde die nächsten drei Jahre in Montana jagen und fischen.
سأشتري بندقية سوير 202 جيّدة وعقافين صيد أسماك، وأقضي الأعوام الثلاثة المقبلة في (مونتانا) لصيد الطيور والسمك.

und werde dann Victoria ein für alle Mal fertigmachen.
وأقضي على (فكتوريا) للأبد