"وألتقي" - Traduction Arabe en Allemand

• und

Ich gehe schnell unter die Dusche und wir treffen uns später.
لذا سأذهب لأغتسل وألتقي به . . آراك فيما بعد

Ich hätte am Freitag fliegen und alles erledigen können.
فأشتري آلة تحميص وألتقي فريقي وربما أرتاح الأحد

Nicht, dass ich sie anspreche und sie mich widerlich findet.
سأفعل المستحيل لأحاول وألتقي بها... لأكتشف أنها تعتقد حقاً أنني حقير.

und wenn eine Person sich entliebt und jemand anderen trifft?
و إذا توقف عن الحب وألتقي شخص آخر؟

Na gut, schön. Dann gehe ich rüber und treffe ihn dort.
حسناً، سأعبر وألتقي به.

Ich hole mir was zu essen und wir sehen uns in ein paar Minuten.
سأنتظرك في مطعم (اكسبريس أون فود) وألتقي بك لاحقاً. - حسناً

Tut mir leid, aber ich kam her, um neue Dinge zu lernen und interessante Menschen zu treffen, nicht um blöde Stäbe in einer Vase als Kunst zu betiteln.
- حسنا, أنا أسفة, ولكني أتيت إلى هنا لأتعلم أشياء جديدة وألتقي بأناس مثيرين للأهتمام وليس لكي أدع أن وضع العصي في مزهرية هو فن

Ich überlege Harrison mit ihr wegzuschicken, und sie später zu treffen, nachdem du hier raus bist und ich mich um Saxon gekümmert habe.
أفكر بإرسال (هاريسون) معـها الآن وألتقي بـهم بعد أن تتعافي و(ساكسن) سيتولـى أمره

Ich wollte das Royal Yorkshire sehen und die Ärzte sprechen, um mir ein Urteil zu bilden.
طلبت أن أرى مستشفى (رويال يوركشاير) وألتقي بالأطباء المسؤولين كي أعرف فوائد الإندماج

Mein Mann arbeitet in Balinor. Ich musste packen und nachkommen.
زوجي وجد عملًا بقرب (بالينور) تحتّم أن أحزم أمتعتي وألتقي به هناك.

- Okay. Ja, klar. Ja, und dann treffe ich Obama zum Mittagessen.
حسن، بالتأكيد، ثم سأذهب وألتقي بـ(أوباما) لتناول الغداء

Herrn und Frau Mai besuchen und ihre lieben Freunde.
وألتقي بأصدقـائهما اللطفـاء ... .

Ich bin hier, alter Mann! Komm raus und zeig dich!
(هوانغ شيه) جأت لأراك أخرج وألتقي بي.

Ich geh jetzt schnell zu Isak und dem Onkel.
سأنزل وألتقي بعمي إسحاق !