Und ich traue dir nicht. Du könntest alles abfackeln. Das ist zu meiner eigenen Sicherheit. | Open Subtitles | وأنا لا أثق بك ألا تحرقي المكان اقف حرصاً على سلامتي |
Und ich traue mir selbst nicht, ihn zu kriegen. | Open Subtitles | وأنا لا أثق بقدرتي على السيطرة عليه |
Und ich traue Big Jim nicht. | Open Subtitles | وأنا لا أثق بـ (بيج جيم) بتاتًا |
Und ich vertraue niemandem. Deswegen liegt meine Schwester ja auch erdolcht in einer Kiste. | Open Subtitles | وأنا لا أثق في أحد، ولهذا أختي مُخنجرة في صندوق. |
Und ich vertraue Sandstorm nicht, also sitze ich hier fest, | Open Subtitles | وأنا لا أثق العاصفة الرملية، لذلك أنا عالق هنا |
Wir haben einen Job hier zu erledigen, Und ich vertraue den Volm nicht, dass sie den für uns erledigen. | Open Subtitles | لدينا عملٌ نقوم به هنا "وأنا لا أثق بأن "الفولم ستؤديه عوضاً عنّا |
Der Typ mit der Brad Pitt-Brille hat ihr Herz gebrochen, Und ich vertraue ihm nicht. | Open Subtitles | ذلك الشاب في نظرات (براد بيت) حطم قلبها، وأنا لا أثق بك. |
Sie sind Iügender Abschaum, Und ich vertraue Ihnen nicht. | Open Subtitles | أنت كاذب تافه وأنا لا أثق بك |