"وأنا نائم" - Traduction Arabe en Allemand

    • im Schlaf
        
    • ich geschlafen
        
    • ich schlief
        
    • ich schlafe
        
    Okay. ich tue so als ob das meine ganze Konzentration und Aufmerksamkeit erfordern würde, obwohl wir beide wissen, dass ich das im Schlaf kann. Open Subtitles حسناً، سادعي أن هذا سيتطلب كل انتباهي وتركيزي بالرغم من أن كلانا يعلم أنه يمكنني عمل هذا وأنا نائم
    Denk nicht, dass das bedeutet, dass ich deinen Namen im Schlaf gerufen habe. Open Subtitles لاتظن أن هذا يعني أنني كنت أنادي إسمك وأنا نائم
    Fühle ich mich auch schrecklich, aber du hast nie versucht, mich im Schlaf zu ersticken. Open Subtitles لا زالت أشعر بالخوف لكنك لم تهددي بخنقي وأنا نائم
    Er kam mal, als ich geschlafen habe und holte seine Tasche. Open Subtitles جاء واخد حقيبتى وأنا نائم أى نوع من الحقائب؟
    Was hast du an mir verdient, als ich geschlafen hab? Open Subtitles إذن، كم حصلت من وراء جلدي وأنا نائم ؟
    Ihre kühle Hand, mit der sie mir die Wange streichelte, wenn ich schlief. Open Subtitles برودة يدها بينما كانت تداعب خدي وأنا نائم.
    während ich schlafe? Open Subtitles اللعنة عليك عندما تأتى الى بيتى وأنا نائم
    Ich kann nich'. Ich hab' mir im Schlaf 'ne Erkältung eingefangen. Open Subtitles أنا لا أستطيع اليوم لقد بردت وأنا نائم
    Also bin ich dazu bestimmt, hier rumzusitzen und einer von Ihnen tötet mich im Schlaf? Open Subtitles ! لذا أيُفترض أن أجلس هنا وأدع أحدكم يقوم بقتلى وأنا نائم ؟ لا , لا أعتقد ذلك
    Ich kann so einen Bericht im Schlaf schreiben. Open Subtitles أستطيع كتابة تقرير كهذا وأنا نائم
    Das gebe ich im Schlaf aus. Open Subtitles ‫بأمكاني إنفاقها وأنا نائم
    - Groschenromane. Schreibe ich fast im Schlaf. Open Subtitles انا اكتبها وأنا نائم احيانا.
    Wie lange hab ich geschlafen? Open Subtitles كم مضى من الوقت وأنا نائم ؟ مدة طويلة
    Leute, ich schlafe, weil ich es seit Monaten nicht getan habe. Open Subtitles الرجال ، وأنا نائم بسبب أنا لم منذ شهور.
    Wenn ich schlafe. Open Subtitles -كان من الأفضل لهم قتلي وأنا نائم .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus