"وأنت لم تكن" - Traduction Arabe en Allemand

• Du warst nicht
• Sie waren nicht

Das war ein Zweimann-Job. Du warst nicht hier.
لقد كانت مهمة تقتضي رجلين لإتمامها وأنت لم تكن هنا

Ich habe sie geheiratet. Du warst nicht einmal dazu bereit, ihr ein Freundschaftsarmband zu schenken.
‫اسمع، لقد تزوجتها وأنت لم تكن ‫مستعداً لمنحها سواراً كعربون صداقة

Du warst nicht da. Er fiel unglücklich.
هو سقط وأنت لم تكن موجوداً حينها

Also ich... ging gerade an deinem Büro vorbei und Du warst nicht dort.
إذا أنا... مررت على مكتبك، وأنت لم تكن هناك.

WOLFSHIEM: Bei diesen Hitzköpfen hier muss ich mich auf Sie verlassen können. Aber Sie waren nicht abkömmlich.
وأنت لم تكن متاحاً

Sie waren nicht fair.
وأنت لم تكن حيادي

Ich hab dich verehrt, und Du warst nicht sehr nett.
لقد أحببتك وأنت لم تكن لطيفاً معي

Und Du warst nicht da, als es passiert ist.
وأنت لم تكن هناك عندما ماتت.

Du warst nicht da, also...
وأنت لم تكن موجوداً عندما جاء

Das ist wie "Weißer Kragen", nur schwärzer, und Du warst nicht in "Magic Mike".
-لا يوجد شيء كهذا . -ذلك مثل مسلسل (الياقات البيضاء )... لكن أكثر سواداً، وأنت لم تكن في فيلم (ماجيك مايك).

Ein Feuer drohte, die Scheune zu zerstören, und Sie waren nicht aufzufinden.
سيد (بينيويز) حريق هدد بـ تدمير المزرعة وأنت لم تكن موجود في أي مكان