Wie der Weihnachtsmann, nur dünner, jünger und weiblich und, äh, jüdisch. | Open Subtitles | أشعر تماما مثل بابا نويل باستثناء أنا أخف وأصغر سنا وأنثى وكذلك، يهودية |
Zwei, vorzugsweise. Männlich und weiblich, wenn möglich. | Open Subtitles | فنحن بحاجة إلى عينة حية اثنان أفضل، ذكر وأنثى إن أمكن |
Vor Kurzem schrieb ich einen Artikel darüber, was es bedeutet, in Lagos jung und weiblich zu sein. Die Drucker sagten mir: "Das hörte sich so wütend an." | TED | من فترة وجيزة، كتبت مقالًا عن معنى أن تكوني شابة وأنثى في لاغوس، وقد أخبروني في المطبعة، أنه "كان مقالًا غاضبًا." |
Die Verdächtigen, ein weißer Mann und eine Asiatin, sind Mitte zwanzig. | Open Subtitles | وأنثى آسيوية قيل أنهما في منتصف العشرينات من العمر |
Zwei Verdächtige, Mann und Frau Mitte 20. | Open Subtitles | مشتبه بهما، ذكر وأنثى في العشرينيات من العمر |
Als Mann und Weib erschuf er sie. | Open Subtitles | ذكراً وأنثى قد خلقهما |
Als Mann und Weib hatte er sie erschaffen. | Open Subtitles | وجعلهم ذكر وأنثى i! |
Positiv. Zwei Passagiere, männlich und weiblich, passend zur Beschreibung der Verdächtigen. | Open Subtitles | مؤكد إثنان من الركاب ذكر وأنثى |
Der Herr des Lichts machte uns männlich und weiblich. | Open Subtitles | رب النور جعلنا ذكراً وأنثى |
Zwei Opfer. Weiß, Mann und Frau. | Open Subtitles | ضحيتان ذكر، وأنثى أبيضان |