"وإلى متى" - Traduction Arabe en Allemand

• Und wie lange
• Wie lange soll
• - Wie lange

Was muss ich tun Und wie lange muss ich hier bleiben?
ماذا يجب عليّ فعله؟ وإلى متى عليّ البقاء هنا؟

Und wie lange kann sie wegen eines Typen weinen mit einem Spinnennetz auf seinem Hals?
وإلى متى ستبكي على فتى على رقبته شبكة . ؟

- Und wie lange? - Bis Gott mich dahin bringt, wo er mich haben will.
وإلى متى تنوي أن تهيم في الأرض ؟

Wie lange soll ich undercover bleiben?
وإلى متى سأبقى متخفياً ؟

- Richtig, Und wie lange soll sie dann - bei uns wohnen?
أجل، وإلى متى سوف تتركها هنا؟

- Wie lange dauert das? - Einige Tage.
وإلى متى ستطول الغيبوبة؟

- Und wie lange? │ - Bis Gott mich dahin bringt, wo er mich haben will.
وإلى متى تنوي أن تهيم في الأرض ؟

Und wie lange dauert es, bis jemand anderes diese Entdeckung macht?
وإلى متى ريثما يكتشف شخص آخر ذلك؟

Und wie lange?
وإلى متى ستواصل السعي من أحله؟

Und wie lange willst du dein Glück überstrapazieren?
وإلى متى تنوي أن تستمر في الإغراء؟

- Und wie lange bleibt es da?
وإلى متى سيَبْقى هناك؟

Und wie lange sollen wir auf sie warten?
وإلى متى يجب أن ننتظر ؟

- Und wie lange, wird das dauern?
وإلى متى سيستغرق هذا الأمر؟

Und wie lange wird das noch sein?
وإلى متى هذا؟

Es wird manchmal behauptet, dass Abschreckung im virtuellen Raum wegen der Schwierigkeit der Zuordnung der Angriffsquelle und der großen Anzahl der verschiedenen beteiligten staatlichen und nichtstaatlichen Akteure keine effektive Strategie sei. Man weiß häufig nicht genau, wessen Anlagen man bedrohen kann Und wie lange.
يُقال في بعض الأحيان إن الردع ليس استراتيجية فعّالة في الفضاء السيبراني (شبكة الإنترنت)، بسبب الصعوبات التي تحيط بتحديد مصدر الهجوم وبسبب العدد الكبير والمتنوع من الجهات المتورطة في مثل هذه الأمور سواء كانت عناصر تابعة لدول بعينها أو مستقلة عن أي دولة. ولا يمكننا أن نتأكد غالباً أي الأصول يمكن اعتبارها عُرضة للخطر وإلى متى.