"وابتسم" - Traduction Arabe en Allemand

• lächelte
• und lächle
• lächeln
• lächle und

und er lächelte, und obwohl du ein Termitenkind warst,
وابتسم وعلى الرغم من كنت طفلا النمل الأبيض،

Er lächelte so sehr, ich dachte, seine Wangen würden platzen.
وابتسم بشدّة حيث اعتقدت أن وجنتيه تشققتا

Er lächelte mich an, als er sie glattstrich.
وابتسم لي وهو يحاول اصلاحه وراقبنا بعضنا بعد ذلك

Nein. Sitz gerade und lächle.
لا، اعتدل في جلستك فحسب وابتسم

- Denke daran, wo wir vor ein paar Monaten waren und lächle.
-فكر بما كنا عليه قبل شهور مضت وابتسم

Zum Narr mich machen, in der Hoffnung, eines Ministers lächeln zu erhaschen, damit er mir nicht zürne?
أقوم بدور الأحمق على أمل رؤية وزير ما وابتسم ابتسامة صفراء ليست من الأعماق؟ كلا، شكرا لك!

Geh einfach da rauf, lächle und erzähle denen, dass wir es in Ordnung bringen können.
‫اذهب إلى هناك وابتسم ‫وأخبرهم بأننا نستطيع معالجة ذلك

Und plötzlich guckte er mich an, und er lächelte mich an und lachte los.
،وفي لحظة ما نظر إلي وابتسم وبدأ يضحك عليّ

Mein Vater lächelte und sagte: "Ich hoffe, du weißt, was das bedeutet?"
وابتسم والدي ، وقال: "حسنا ، أنت تعرفين ماذا يعني ذلك ، أليس كذلك؟"

Jules lächelte glücklich und versicherte allen seine Zuneigung.
ابتسم ‫"‬جول‫"‬ بسعادة.. وابتسم بابتهاج للآخرين.

Chick beugte sich runter, blickte zu mir auf und lächelte.
ونظر لي وابتسم وقال: "خمس دقائق.

Ich nickte und lächelte.
وكنت أهز رأسي وابتسم

Er sah mich an und lächelte.
ونظر إلي وابتسم

Tategami sah den Jungen an, lächelte und sagte:
:نظر (تاتاغامي) للفتى، وابتسم قائلاً

und lächle.
وابتسم ..

Zügele deine Zunge, Garnet. Du musst lächeln. Wann wirst du das lernen?
راقب لسانك يا " جارنيت " وابتسم متى ستتعلم ؟

Schön lächeln und immer nicken.
الان احني راسك وابتسم