"واجباتك" - Traduction Arabe en Allemand

• Hausaufgaben
• Pflichten
• Pflicht
• deine Aufgaben

Mach deine Hausaufgaben.
ماذا تفعلين هنا بالخارج ؟ أدخلي وأنهي واجباتك

Versprich mir, dass du Hausaufgaben und deine Farmarbeit machst, bevor du einen Fuß vor diese Tür setzt?
عدني بأن تنهي واجباتك ومذاكرتك قبل أن تخرج قدمك من هذا الباب

Erledige deine Hausaufgaben, lege sie auf den Schreibtisch, bevor du fernsiehst.
عبقري حسناً أيها العبقرى أتمم واجباتك على طاولتي قبل مشاهدة التلفاز ، مارأيك ؟

Seit Sie hier sind, kommen Sie Ihren Pflichten nach und haben ein Gehalt angesammelt.
منذ أن كنت قد هنا، وانت تقوم بتأدية واجباتك وتقوم بتحقيق راتب معين؟

Das zukünftige "Du" handelt von Ihren Pflichten gegenüber Fremden.
أنت في المستقبل، هو عن واجباتك تجاه الغرباء.

Als Polizist von Scotland Yard ist es Ihre Pflicht, jeden als schuldig zu betrachten, bis seine Unschuld erwiesen ist.
أنا أتفهم أنه من واجباتك كضابط في شرطة سكوتلانديارد أن تأخذ بعين الإعتبار أن كل شخص متهم حتى تثبت براءته

Du vernachlässigst deine Aufgaben, machst seltsame Experimente.
أنت تهمل واجباتك المنزلية تقوم بتجارب غريبة في غرفتك

Wer in der Klasse mitarbeitet und seine Hausaufgaben macht,... verdient sich Aufkleber.
إن حضرت وأنجزت واجباتك المنزلية ستكسبُ علامة

Mach erstmal deine Hausaufgaben und morgen früh reden wir darüber.
حسناً , إذهبي وإكتبي واجباتك و سنتحدث عن هذا في الصباح

Ist was mit meinen Hausaufgaben? Ist die Jacke zu viel?
شيء خاطئ مع واجباتك المنزلية؟ هل هي أكثر من اللازم قليلا هذا سترة؟

Du bleibst schön zu Hause und machst Hausaufgaben.
تقومين وسوف واجباتك بعمل توجد لا لكن العطلة هذه في واجبات

Wenn das nicht eine deiner Hausaufgaben ist, dann geht dich das nichts an, kleines Mädchen.
ما لم يكن هذا أحد أسئلة واجباتك المدرسية أيتها الآنسة الصغيرة فهذا ليس من شأنك

Wir müssen unter der Annahme verfahren, das die Pflichten des Präsidenten nun Ihre sind.
يجب أن نعمل بفرض أن واجبات الرئيس هى واجباتك الآن

Dafür behältst du die Privilegien einer Ehefrau, sowie auch die Pflichten.
وفي المقابل ستبقين في شرفك و واجباتك كزوجة

Ich hoffe, es dauert nicht zu lange, bis du deine Pflichten wieder aufnehmen kannst.
آمل أنه ليس طويل جداً قبل أن تستكملي واجباتك

Sie stellen zu viele Fragen, die mit Ihren Pflichten nichts zu tun haben.
إنّك تطرح الكثير من الأسئلة الفظيعة التي ليس لها علاقة بإداء واجباتك الرئيسية تماماً.

Bleiben Sie standhaft und tun Sie Ihre Pflicht, vertrauen Sie Ihren Kameraden, und wir werden das alle durchstehen.
الوقوف على واجباتك ، نثق بك زملاء الملاح زملائه ، وسنقوم جميعا اجتزنا هذه المسألة.

Was bedeutet, dass du in deiner Pflicht Gott gegenüber verantwortlich bist. Nicht dem Volk.
ما يعني أنك مسؤولة عن واجباتك أمام الله، لا أمام الناس.

Wenn du deine Pflicht nicht erfüllst, dann werde ich deine Schülerin jagen und töten.
إن لم تتم واجباتك... فسأصطاد وأقتل تلميذتك...

Du vernachlässigst deine Aufgaben, machst seltsame Experimente.
أنت اهمل واجباتك المنزلية تقوم بتجارب غريبة في غرفتك

Mach deine Aufgaben.
اذهب لتأدية فروضك المدرسية ابدأ بحل واجباتك المدرسية

Erfülle deine Aufgaben schweigsam ... und respektvoll.
انجز واجباتك بشكل هادئ و... متسمابالإحترام