| Bleib bei deinem Text und mache es von Herzen. | Open Subtitles | فقط التزم بالنص واجعله صادقاً. |
| Reise nach Chulak... und mache es zum letzten Ort, an dem ein Jaffa sich den Ori widersetzt. | Open Subtitles | اذهب إلى "(تشولاك)".. واجعله آخر مكان يتحدى به الـ((جافا)) قوة الـ((أوراي)) |
| Richtig. Also gehen Sie noch mal mit Ihrer blamablen Marke zu Dampfschiff-Willie und lassen Sie ihn jeden Namen von jeder Person rausrücken, die von diesem Boot gekommen ist. | Open Subtitles | لذا عد بشارتك المشينة إلى (ستيمبوت ويلي) واجعله يلفظ اسم كلّ شخص على ذلك القارب نازل |
| Finden Sie den Agenten und lassen Sie ihn verschwinden. Ich bin dabei. | Open Subtitles | جِد ذلك العميل واجعله يختفي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 